你发誓你会带我们去那！
我们去那看望了我们的一位英语老师。
什么也不能阻止我们去那。
我们去那拜访了一位叔叔。
在我们的车我们去那了我们很快就到达那里。
你发誓你会带我们去那！现在就发誓！好，你承诺了。不可以后悔！
Swear you'll take us there! Cross your heart! Good, you promised. No backing out!
我知道一家很棒的中餐厅就在我们办公楼附近。我们去那吧。
I know a very good Chinese restaurant near our office building. Let's go there.
当我们持续1-0了，其他球队想，'哦，不，我们去那-这将是困难的。
When we go 1-0 up, other teams think, 'Oh no, here we go – it's going to be hard'.
公共汽车站就在街对面，但是我们必须通过地下通道去那。
The bus stop is just across the street, but we have to go there through the underground passage.
当它7个月大的时候，我们带它去兽医那给它绝育。
When she was about 7 months old, we took her to the vet to be spayed.
我们现在是去那地方吗？
但是，如果我们期待有一个公司去证明这一说法，那这个公司显然就是谷歌。
But if there was ever a company that we should expect to exemplify that idea, surely it was Google.
如果你发现了生命的爱好，尽情地去为之生活每一天，因为那正是我们在此的目的。
If you are someone who has found a true passion, live it every day, for that's why we are all here.
但现在，我们会毫不畏缩地去买那“山寨”手提包。
我们都知道不要回到厨房去，那看起来可是不短。
We knew not to go back in the kitchen for what seemed like a long time.
在几周之内，警方就拘留了15万人，我认识的所有女性都出门去购买肥大的长袍，那可是我们在上个世纪90年代末期的着装。
Within a few short weeks, police detained 150, 000 people, and all the women in my life went out to buy the shapeless, long coats that we had worn back in the late 1990s.
如果你每天都走同一条路去上班，你会发现你很难再另寻他径。那仅仅是因为我们是有习惯的生物，我们会不论好与坏地去保护我们所现拥有的习惯。
If you go the same way to work everyday, you would find it difficult to go in a different direction, simply because we are creatures of habit, and we protect the habits that we have, good or bad.
但是，如果说虚假货币其本身并没有什么错误，那似乎人类的本性里一直有什么在阻止着我们去妥善地管理它。
But, if there is not somethingessentially bad in fictitious money, there seems to be something in humannature which prevents it from being properly managed.
这意味著那摆在我们面前巨大的未知的地域﹐只是等待我们去发掘它。
It means that vast, unknown stretches still lie before us, fertile territories just waiting for us to cultivate them.
我们提出了一个妥协方案：“我们说我们是去那捕鱼的”。
“他告诉我，我得赶紧去我爸那，我们大约就相隔了一个街区，”爱德华多回忆道。
"He told me I had to go near my dad's house, about a block away," Eduardo recalled.
“他告诉我，我得赶紧去我爸那，我们大约就相隔了一个街区，”爱德华多回忆道。
“He told me I had to go near my dad’s house, about a block away, ” Eduardo recalled.
我必须承认去那个教堂让我很不自在，这也就是为什么我们后来很少去那。
I must confess that I was not comfortable going to that church and that is why we didn't go there much afterwards.
第三，主自己曾站过那“四围遭患难”之地，今天他也要我们去经历；并不用自己的力，乃是一直用手拉住他依靠他不敢独自跨前一步。
This was the place where Jesus Himself stood and where He wants us to stand, not with self-constituted strength, but with a hand ever leaning upon His, and a trust that dare not take one step alone.
我们希望运营一条去那的线路，但将只是单对的光纤，”斯科梅尔说，并且补充说索霍网络最初建立就是因为电信运营商不能提供这种小众服务。
We'd like to run a fibre out there, but it would only be a single pair, " says Scammel, adding that Sohonet was originally set up because the telcos couldn't offer the kind of niche service he does.
我们希望运营一条去那的线路，但将只是单对的光纤，”斯科梅尔说，并且补充说索霍网络最初建立就是因为电信运营商不能提供这种小众服务。
We'd like to run a fibre out there, but it would only be a single pair, " says Scammel, adding that Sohonet was originally set up because the telcos couldn't offer the kind of niche service he does.
应用推荐