我们努力创建一支充满活力和进取精神的团队。
We are committed to build an energetic team with enterprising spirit.
我们努力创建能表现自身的极简建筑，有明确区分的材料和颜色。
We strove to create a building that expressed itself simply, with clear divisions of materials and colors.
我们努力创建一种充满宽容和尊重的工作氛围，而不是让公司里充满满嘴只会说是的人。
We foster to create an atmosphere of tolerance and respect, not a company full of yes men.
让我们共同努力，创建和谐校园、平安校园！
Let us work together to create a harmonious campus, campus safety!
我们现在正在努力为尽可能多的组件创建配套文档。
We are now working hard to create companion documents for as many components as possible.
我们需要努力创建这样一个世界：在这个世界中，网络和信息使人民之间的关系更加密切，也使我们的全球社区概念得到扩展。
We need to work toward a world in which access to networks and information brings people closer together and expands the definition of the global community.
我们确信很多读者很想了解如何使用J2EE来创建类似的应用程序，因为IBM已经从技术方面做出了很多努力。
We're sure a lot of readers would like to know how a similar application is created with J2EE because IBM has focused many of its efforts on that technology.
我们正在努力通过创建另外的CFG文件，将准确地模拟飞行参数的数学变量此动力学模型。
We are working to create this dynamics model by creating addition variable on the CFG file that will accurately simulate our mathematical flight parameters.
总之，创建绿色校园需要我们共同的努力。
In a word, creating a green campus needs us to make joint efforts.
如果我们可以快乐，为什么不选择成为快乐的人呢？让我们一起努力来创建一个充满微笑和阳光的世界吧。
If we can be happy, why not choose to be? Lets try together to create a world filled up with smiling faces and sunshine.
迈进酒馆，我们再次醒目地向你展现了我们做出的努力：游戏中创建的风格各异的文化背景带给你截然不同的感受。
As we step into the tavern, we once again provide you with a reminder of the efforts we have made, to create a distinct feeling with each culture in the game.
总之，创建绿色校园需要我们共同的努力。
我们要努力开发世界一流的产品，创建更优秀的队伍，并鼓励个人的成长。
We strive to develop world-class product engineering professionals, create superior teams and encourage personal growth.
我相信兰州能够创建出一个更好的环境，我们应该努力去实现它。
I do believe that a better environment can be created in Lanzhou and we should all work together to make it.
本公司自创建以来，经过我们不断的努力与开拓，以及引进国处先进的制造设备。
The company since its inception, through our continuous efforts and development, and the introduction of foreign advanced manufacturing equipment.
将每一个产品做成精品和经典是我们共同追求的目标和事业的宗旨，努力创建中国产品第一品牌。
Each product will be made of fine and classic is our common goal and purpose of business, and strive to create the first brand of Chinese products.
如果我们可以快乐，为什么不选择成为快乐的人呢？让我们一起努力来创建一个充满微笑和阳光的世界吧。
If we can be happy, why not choose to be? Let's try together to create a world filled up with smiling faces and sunshine.
正如Sanjay在他直接领导下的团队中所示范的那样—他也要求我们朝同样的方向努力—我们正在致力于创建一个更加扁平、更有效、更专注的组织。
As Sanjay demonstrated among his immediate team - and as he has directed all of us to do - we are creating leaner, more efficient, and more focused organizations.
我们努力的最终目标是创建一个技术数据库，并且这个技术能解释（评价利润或利益）优良指数可以翻2倍或者更多倍。
The goal of the effort is to create a technology base and technology demonstrators that change the key figure of merit by a factor of 2 or more.
我们努力把承建的每一项环保工程踏踏实实地做好，创建更多的精品工程和平优秀示范工程，为环保事业作更大贡献。
We work hard to do good job in every constructing project, construct better and demonstration project and make more contribution.
“我们都要保护自己的国家，但与此同时我们还应该共同为创建更美好世界而努力。”布什在聚餐之前说。
"All of us must protect our countries, but at the same time we all must work to make the world a more hopeful place, " Bush said before adjourning to dinner.
专业专心，品质保证是自迅瑞化学品创建之日起所秉持的宗旨，我们也一直为这一目标做坚持不懈的努力。
Professional quality assurance is our aim we insist from the first day Cynoo Chemicals founded. We do our best to doing anything in our work for this goal whenever in the past time and in the future.
专业专心，品质保证是自迅瑞化学品创建之日起所秉持的宗旨，我们也一直为这一目标做坚持不懈的努力。
Professional quality assurance is our aim we insist from the first day Cynoo Chemicals founded. We do our best to doing anything in our work for this goal whenever in the past time and in the future.
应用推荐