我们期待欢迎阿瑟来到我们加拿大的荒野胜地静修。
We look forward to welcoming Arsene to our Canadian wilderness retreat.
我们加拿大人思考和担忧得太多——因此我们思考和担忧自己太多。
We Canadians think and worry too much — and thus we think and worry too much about ourselves.
在我们加拿大，有着很多巨大的冰雪覆盖的北极岛屿，几乎无人居住。
Now here in Canada we have huge frozen Arctic islands which are almost totally uninhabited …for a good reason.
马：这是我们加拿大之旅的第二天了，但我们还没有完全从时差中恢复过来。
Ma: It's our second day in Canada, but we still haven't got over jet-lag completely.
我们加拿大人非常感激这些具有魔力的树，因为它们给秋天的加拿大带来了美景，给春天的加拿大带来口福。
We Canadians are very grateful to these magic trees, because they color the Canadian landscape in the autumn and sweeten the Canadian palate in the spring.
夏天，我们回到加拿大后，在黎明时分重游了这个湖。
In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.
加拿大的遗传学家已经发现了解开我们细胞衰老死亡之迷的线索。
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die.
我们家族中我叔父的这一支移居到了加拿大。
我们是加拿大最好的动物园之一，拥有6000多只动物，有450多种物种。
We are one of Canada's best zoos with over 6000 animals representing more than 450 species.
有一天，我们去了加拿大一条很受欢迎的徒步旅行路线。
我们从可爱的加拿大鹅的经验和技巧中学到了什么？
What have we learned from the lovely Canada geese's experience and skills?
我们乘公共汽车去了加拿大落基山脉的一个滑雪胜地。
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友，和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友，明年将去你的大学读书。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
在加拿大打球时，一位NBA球员曾经低声轻笑，带着难以置信的神情跟我说：“我们必须和其他人一样在海关排队等候。”
An NBA player once said to me, with a bemused chuckle of disbelief, that when playing in Canada—get this—"We have to wait in the same customs line as everybody else."
我们确认了我们在中国和加拿大之间的长期对话伙伴关系。
We confirmed our long term conversation partnership promise between China and Canada.
加拿大的选择正迅速成为一个政治警钟：“如果我们的邻居能够以合理的价格购买药品，我们为什么不能？”
The Canadian option is fast becoming a political wake-up call, "If our neighbors can buy drugs at reasonable prices, why can't we?"
我们家明年初就要搬到加拿大去了，我们希望安顿下来的时候在费尔菲尔德找个地方租下来先住六个月。
My family are moving to Canada early next year, and we're hoping to find somewhere to rent in Fairfield for the first six months while we settle in.
我们去尝一尝加拿大的牛肉吧。
今年夏天，我们一家和我姑姑一家去了加拿大的国家公园。
This summer, my family and my aunt's family went to National Parks in Canada.
而且通过推动墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣，它将会帮助我们在解决与我们大家有关的问题上取得进展。
And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.
实际上我们不是美国人。我们是加拿大人。
我认为我们可以向加拿大的学校学习。
上周，他来加拿大看望我们。
抵达加拿大后，我们把工具装进了小船便出发了。
After arriving in Canada, we packed our tools into small boats and set off.
当我们经过北美时，我可以看到加拿大、美国、墨西哥和拉丁美洲的其他地方。
As we passed over North America, I could see Canada, the US, Mexico, and other parts of Latin America.
然后，我们通常在11月向东走穿越加拿大，去看望特拉维斯和我们的20多岁大的孙辈。
Then, usually in November, we make the even longer trip east across Canada to see Travis and our grandchildren, who were about their twenties.
我们的新英语老师来自于加拿大的一个小镇。
我们的新英语老师来自于加拿大的一个小镇。
应用推荐