城市快速的节奏迫使我们忽视生活中美丽的风景,只能加快步伐。
The fast pace of the city presses us to ignore the beautiful scenery in life and walk faster.
我们必须加快步伐。
首先,这意味着我们要尽一切努力加快步伐创造就业机会。
First, that means doing everything we can to accelerate job creation.
我们希望我们能加快步伐完成这一步骤,另外还有一些废弃程序我们也希望能加快进行。
We hope we can pick up the pace to do that, and there's some other elements of disablement that we'd like to move more quickly on.
我们会加快步伐,我们准备在未来的一年里开40家。
他说:“很明显,定量宽松还不十分有效,因此我们敦促货币政策委员会加快步伐。”
It is clear that quantitative easing is not yet fully effective, and we urge the MPC to step up the pace.
既然已经触及了基本知识,我们将在后两篇文章中加快步伐。
Now that we've touched on the basics, we'll be picking up the pace for the next two articles.
我要加快步伐,大量收编空气中的烟雾、尘霾、细菌、病毒,不断壮大我们的家族,要让我的威力横扫全世界!
I want to speed up the pace, a large number of collected smoke, dust haze in the air, bacteria, virus, growing our family, let my power across the world.
随着美国储蓄的增多,中国购买力的增强,该进程将加快步伐,为我们打开机会。
As Americans save more and Chinese buy more, this transition will accelerate, opening opportunities for us.
便掉转身子,沿着那条主要街道加快步伐,快速地朝深溪边走去,希望船夫还在那儿等着我们。
Turning back down the main street, we quickened our pace and made our way rapidly towards the stream where we hoped the boatman was waiting.
如果我们要在天黑之前起到那儿,就必须加快步伐。
每个人都在努力,现在我们落后国际三分,是时候加快步伐了。
Everybody did his part but now we are three points behind Inter and it is time to change pace.
我们如果不想淋的话,就得加快步伐。
We must quicken our steps if we don't want to be caught in the rain.
我们如果不想淋的话,就得加快步伐。
We must quicken our steps if we don't want to be caught in the rain.
应用推荐