在我们到这之前最多5或10分钟。
我们到这地方时，又脏又累。
自我们到这所学校后，就一直在学英语。
自从我们到这，越来越多的警卫出现在街道上。
Since we arrived, more and more security officers are out on the streets.
我们到这来干什么？
你们为何逼着我们出埃及，领我们到这坏地方呢？
Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place?
我们到这来是想努力成为一个团队的而不是来指手划脚的。
We are trying to be a team here and not to point fingers and I am not making excuses.
恩典是这了悟的媒介，而小我的起劲只能带我们到这扇门前。
Grace is the medium for this realization, personal effort can only bring us to the door.
这名母亲说：“很可笑，是吧？我们到这来是为了躲避洪水，而孩子却差点淹死在河里！”
"How ironic, isn't it?" the mother said. "We come here to get away from flood waters, and he nearly drowns in the river."
我们到这来不是为了谈论使我们产生分歧的东西。我们到这来是为了找到把我们结合在一起的东西。
We come here not to talk about what divides us. We come here to find the things that bind us together.
你们为何逼着我们出埃及，领我们到这坏地方呢？这地方不好撒种，也没有无花果树，葡萄树，石榴树，又没有水喝！
Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!
你们为何逼着我们出埃及，领我们到这坏地方呢？这地方不好撒种，也没有无花果树，葡萄树，石榴树，又没有水喝。
Why have you made us come out of Egypt into this evil place? This is no place of seed or figs or vines or other fruits, and there is no water for drinking.
这提供了80%的消耗量，因此，即使将牲畜养殖场覆盖到整个国家，也不能完全满足我们肉类和乳制品需求。
That supplies 80 percent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn't allow us to cover all our meat and dairy needs.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司，我们可以看到：全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色，这并非巧合。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
这让我们能从独特的视角看待机器能做什么、不能做什么以及它们可能自动化或威胁到什么工作的问题。
This gives us a unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
让我们先这样做，因为这能让另一堆我们甚至还没有察觉到的缺陷暴露出来。
Let's do this one first, because this would expose another whole bunch of defects that we haven't even seen yet.
我意识到，扶手不会脱落，这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器，这意味着科学家们再也无法观察宇宙，在其他星球上寻找生命。
I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.
在我们决定前，你必须把这计划的各个方面都考虑到。
Aspect You must consider all aspects of this plan before we decide.
我是指，我们做过的这许多办公室，四百到五百家公司，每天都与臭虫作斗争。
I mean we do so many offices, four to five hundred companies, which are struggling with bedbugs every day.
布莱克在她的博客里写道，“这意味着我们必须注意到一些异常的事正在发生。”
Blake asks on her blog. "It means that we have to take note that something extraordinary is happening."
我们不能把这怪罪到欧佩克身上，因为有太多的浪费和未充分利用现象了。
We can't blame this problem on OPEC, because we have so much wasteful and inefficient consumption.
这显示我们或许比自己察觉到的，更常通过使用视觉信息来预估其他人的力量。
This indicates we may assess the strength of other people using this visual information more often than we may realize.
我们突然一下子投入到API管理中而回避我们已有的模式，这似乎看起来像是我们正在从根本上改变我们的业务。
It might look like we're radically changing our business, that we're suddenly getting into API management and eschewing our existing model.
幸运的是，我们开始意识到这并不管用。
妙啊：这意味着我们可以赖到剩饭剩菜头上。
多姆德写道，我们认识到，这很有可能意味着公司将不得不关闭[gm 99nd] .cn，还有我们在中国的办公室。
'we recognize that this may well mean having to shut down [gm99nd].cn, and potentially our offices in China,' Mr. Drummond wrote.
足球发源于英国，150年前英国将足球输入到其殖民地。如果我们拒绝了足球，这毫不令人惊讶。
Soccer has roots in Britain, which exported the game to its colonies some 150 years ago. Little surprise we just said no.
要是我们和其他两到三个家庭分享这房子的所有权(及其维修费用)会怎样呢？
What if we Shared the ownership of this old house (and all its repairs) with two or three other families?
我们从一个低能级开始，到一个高能级去，这意味着需要吸收一个光子，我们要获得能量。
We start at this lower energy state and go up that means we need to absorb a photon, we have to take in energy.
我们从一个低能级开始，到一个高能级去，这意味着需要吸收一个光子，我们要获得能量。
We start at this lower energy state and go up that means we need to absorb a photon, we have to take in energy.
应用推荐