最后,我们决定选了一个有米奇老鼠在上面的鞋。
At last we decided to choose the one with a Mickey Mouse on it.
这不是我们应该选哪个盒子那样的问题,而是像这样的决定:我应该跟这个人待在一起还是离开他?
It's not questions like whether we should choose a different box, but rather decisions such as these: should I stay with this person or leave him?
竞选候选人都要在辩论中和报刊上接受关于幸福看法的盘问,他们的回答将决定我们是否选他。
Candidates running for office should be grilled about happiness in debates and by the press, and their answers should determine our votes.
我们见到所有的候选人后,决定选这位。
我认为这些声音(一些我们遗忘了)决定着我们要选哪种工作,要把工作做得多好,要去哪里购物及我们观看什么。
I think these voices (and a few I missed) determine which career we choose, how good a job we do, where we shop and what we watch. Here are a few.
我们见了所有的候选人,决定选这位。
After seeing all the candidates we've decided on (ie chosen) this one.
凯瑟琳:你为什么决定选我们公司?
凯瑟琳:你为什么决定选我们公司?
应用推荐