我和我的同学拍了很多照片，我们决定留下这珍贵的时刻。
My classmates and I took a lot of pictures, we decided to leave the precious moments.
那场大火为我们省去了决定什么东西应该留下来、什么东西应该抛弃的烦恼。
The fire saved us the agony of deciding what to keep and what to get rid of.
我想我们必须做的很大的一个决定就是什么必须留下，什么必须抛弃。
I think a big part of what we must do is to decide what must remain and what can go.
注意：我们留下这些由你决定它们是否有用。
Note: that we leave it up to you to decide if any of these are worth using.
我们这些地球村里的居民，如何应对与我们紧密相连的饥饿和气候变化问题，将决定我们会给下一代人留下怎样的遗产。
The way we, as a global community, respond to the intertwined problems of hunger and climate change will define the legacy of our generation.
他决定说，我们得留下来。
地球上的人都有留下的理由，此时此刻我们已经决定了他们是谁。
The people on Earth will be there for a reason, and we have determined who they are, at this point.
我本来写了很长很长一段文字来向你解释一切，但是后来我只留下了十个单词，我决定等你回来的时候亲口告诉你一切——那个时候我们永恒的运动终于可以相对静止了。
I wrote you a long message to explain all this, but I think I'll erase it and just leave ten words. I'll tell you the rest when you arrive-when our perpetual motion comes to a relative stop.
老师决定留下来与我们在一起。
然后我们每一个人决定留下来，因为我们认为在这个壮丽的灵性事件中指导人类扬升，使这里成为整个灵性实相仁慈的一部分更加重要。
We then each decided that it was more important to remain here in order to guide humanity to this wondrous event than to ascend and become a gracious part of the Spirit realms.
所以，让他留下来跟我们呆在一起也是一个正确的决定。
当然，那时候皮克已经走了。卡斯卡特有些伤，我们决定把他卖去布莱克普。也就埃文斯留下了。
But then, of course, Pique left, Cathcart got a few injuries and we decided to sell him to Blackpool, and only Jonny remained.
我们想要他留下来，但他做了决定，我们必须尊重他的选择。
We wanted him to stay but he made his decision and we have to respect that.
我不是作决定的人，但是俱乐部高层们知道他们在做什么，我相信穆里尼奥应该留下来，他工作得很好，我们会有始有终。
I'm not the one making decisions, but the directors know what they are doing. I believe Mourinho should stay on, he's doing a very good job. We have been up there fighting right until the end.
我们本想把旧家具卖掉，可是我们还是决定继续保留下它。
We thought of selling this old furniture. But we've decided to hold on to it.
原来阿栋为了能跟文文在一起，最终放弃了去上海的机会，决定留下来，用文文的话说就是“我们家阿栋说要留下来陪我一生一世呢，我好感动呀！”
That was due to Ah-Dong. In order to stay with Wenwen, he gave up the chance to go to Shanghai. In Wenwen's words, "My Ah-Dong wants to stay with me in the whole life. I am so moved."
你不能回头，你已经走到这里，我们必须带你去见陛下夫妇，由他们来决定是要留下你们，还是让你们走。
You cannot go back, Now you have come thus far, you must be brought before the Lord and the Lady. They shall judge you, to hold you, or to give you leave, as they will.
你不能回头，你已经走到这里，我们必须带你去见陛下夫妇，由他们来决定是要留下你们，还是让你们走。
You cannot go back, Now you have come thus far, you must be brought before the Lord and the Lady. They shall judge you, to hold you, or to give you leave, as they will.
应用推荐