只是建议，如果您坚持要退货，我们会跟进下一步。
Just suggestion, if you insist on returning it back, we will go to the further step.
例如，我们会跟进一个图标设计任务的发布者，看他是否确实收到了完成的作品。
For example, we would ask someone who commissioned a logo design to confirm receipt of the completed job.
这样一台高调的家庭影院投影机在此时发布是非同寻常的，我们会跟进进一步的消息。
It is quite unusual to get a high profile home theater projector product release this time of year. More info to follow soon...
我们坚定地希望，世界其它地区也会很快跟进。
We are firmly hoping the rest of the globe follows soon as well.
我们想知道将会发生什么，因为如果你成功了，其他人也会跟进。
We want to know what's going to happen, because if you succeed, others will follow.
我们随后也会和主办方进行沟通与跟进，大家不需要过分担心了。
We will carry on follow up with the organiser, please don't worry.
我们会继续跟进，发现这些商品的来源和他们来自哪里。
We will continue to follow up and find the source of these goods and where they are coming from.
当交易发生时，我们会进行相关跟进。
根据各种数据和临床试验，我们提出这些甄别建议及指南，各个保险公司会跟进。
The insurers have been following the data and trials that are now informing us on these screening recommendations and guidelines.
另外我们也会随时关注M同学的病情，跟进她的治疗情况，让大家及时了解她的状况，同时我们也会带去大家对她的问候和鼓励。
In addition we will also keep watching m classmate illness, follow up her treatment in time, let everybody know her condition, and we also will take all of her wishes and encouragement.
另外我们也会随时关注M同学的病情，跟进她的治疗情况，让大家及时了解她的状况，同时我们也会带去大家对她的问候和鼓励。
In addition we will also keep watching m classmate illness, follow up her treatment in time, let everybody know her condition, and we also will take all of her wishes and encouragement.
应用推荐