嗯，这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从来没有达到过完美，那么过分追求完美会损害我们的信心。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
我们从来没有意识到自己拥有能够发现自己优点的天赋。
We never realize the gift of being able to find out our good qualities.
我们从来没有为了公司而收购公司。
我们从来没有像一家人一样吃饭。
我们从来没有交换过身份去上课。
我们从来没有想象过约翰会成为一个医生。
我们从来没有抱怨、没有争吵。
我们从来没有安排犯人做这个。
我们从来没有打算过要双胞胎。
我们从来没有要什么法律机构的服务。
似乎，我们从来没有从历史中汲取教训。
那是艰苦和悲伤的岁月，但是我们从来没有抱怨过。
那是艰苦和悲伤的岁月，但是我们从来没有抱怨过。
可以说，我们从来没有真正“庆祝”过父亲节。
我们从来没有和任何人说过这件事，包括她爸爸。
We've never discussed what happened with anyone else. Not even her dad.
“这是我们从来没有做过的最自私自利的事情，”他说。
“This is the most self-interested thing we have ever done,” he said.
然而，我们从来没有真正明白，为什么我们这样喜欢被模仿。
What has never been precisely understood, though, is why we like to be parroted so much.
W：恐怕这样不行，我们从来没有以这种付款方式做过生意。
W: I am afraid that can't be done. We have never done business on such terms.
得益于马克不凡的好脾气和性格的随和，我们从来没有吵过架。
That he and I never quarrelled is testament to his extraordinary good temper and sweetness of nature.
例如我们从来没有计划过对Rubyon Rails提供任何支持。
For example, we never had a plan to provide any kind of Ruby on Rails support, etc.
我们从来没有谈到过我父母的离婚，可是很奇怪的，我总是感觉很好。
We never actually discussed my parents' divorce, but somehow I always felt better.
以致众人都惊奇，归荣耀与神，说：“我们从来没有见过这样的事。”
This amazed everyone and they praised God, saying, "We have never seen anything like this!"
从对竞选的浅层次认同的意义上来说，我们从来没有觉得候选人被“明星化了”。
We never saw the candidate as being "branded," in the sense of having an identity superficially imposed on the campaign.
她尽她的所能照顾我们，但是我们从来没有真正过过一个圣诞节，这让人感觉很糟。
She did what she could do for us. So we never really had a Christmas or whatever like that.
我们从来没有与对方说过一句话，但我们瞥了瞥彼此的眼神，然后微笑起来。
We never utter a word to each other, but we glance into one another's eyes and smile.
理由很简单，因为我们从来没有见过可以与这项技术媲美的人工智能或其它消费系统。
Quite simply, we have not seen a demonstration of comparable AI in any other consumer system.
但在这款游戏中，我们从来没有看到过女孩们被杀，也从来没见过她们的尸体。
In this game we never see the girls killed, never see their corpses.
但在这款游戏中，我们从来没有看到过女孩们被杀，也从来没见过她们的尸体。
In this game we never see the girls killed, never see their corpses.
应用推荐