例如,我们支持了“实现慕尼黑零碳排放研究报告”,该研究报告的主要结论将被纳入到慕尼黑城市的气候方案中。
For example, we sponsored the sustainability study "Munich - Paths Toward a Carbon-Free Future." Key findings of this study will be incorporated in the climate plan of the city of Munich.
因此,结论是很简单-空气湿度是主要的原因,诺基亚5800的耳机问题,虽然65 %(的水平,我们用我们的测试)的情况并不少见,许多地区。
So the conclusion is pretty simple - air humidity is the main reason behind the Nokia 5800's earpiece problems, although 65% (the level we used in our tests) isn't uncommon in many regions.
结论:我们的主要经验表明SRS在高风险组(因气胸导致显著的死亡率)患者的治疗中可获得合理的治疗结果。
Conclusions: Our preliminary experience indicates that SRS has reasonable results in this high-risk group of patients, with pneumothorax being a significant morbidity.
根据昨天发布的国家级研究的结论,我们不胖,我们也不抽烟,我们也不像其它的加拿大主要城市的人们那样生活紧张。
We're not as fat, we don't smoke as much and we're not as stressed as people in other major Canadian cities, according to a national study released yesterday.
直白地说,这份报告的主要结论是仅仅有可能对于一些儿童来说会对电脑游戏上瘾;我们大概应该去适当地看一看,找出答案。
Stated plainly, the primary conclusion of this paper is that it might be just possible for some children to be addicted to computer games, and that we should probably have a proper look and find out.
结论:我们认为IGF1R基因位点的遗传突变,主要是与软骨代谢相关的IGF1R基因的受累,与椎间盘退行性变有关联。
Conclusion. We suggest that a genetic variation at the IGF1R gene locus is associated with spinal disc degeneration, in line with the involvement of the IGF1R gene in the cartilage metabolism.
实验结果已经给出,来验证我们的主要结论。
Experimental results are presented to validate our main conclusions.
因此我们可以得出劳动份额与通货膨胀之间的负相关关系,经验分析验证了本文的主要结论。
So we find that there is a negative correlation relationship between labor share in income and inflation, and the empirical evidence supports the main predictions of the model.
因此,我们可以得出结论:主要竞争对手是斌鑫超市;其次是其他2家超市及所有小卖店。
Thus, we come to the following conclusions: our key competitor is Bin Xin supermarket, the other 2 supermarkets and small stores are in the next place.
这个结论从2006年最初的翻修研究开始都没有改变过,在那份研究中,我们认为在98例失败的表面置换中股骨颈骨折及松动是主要的原因。
This finding has not changed since our initial retrieval study in 200612 in which femoral neck fracture and loosening were the main causes of failure in 98 failed resurfacings.
在最后一章,我们对本文的主要结论予以总结并给出了一些政策建议。
In the last chapter, we draw some main conclusions and present some policy recommendations.
结论:我们的发现提示化疗患者血清dna增高主要是没有凋亡的长片段引起。
Conclusions: Our findings suggest that non-apoptotic fragments contribute to a higher degree to the change of the DNA level during adjuvant chemotherapy.
第四节列出了我们的主要结论。
为此我们得出结论:高分子量蛋白如bsa也能形成淀粉样纤维,但是BSA形成的淀粉样纤维主要因为其表面疏水性较低使其没有细胞毒性。
We concluded that a protein with high molecular weight such as BSA can also form amyloid fibrils, although the resultant amyloids showed no cytotoxicity due mainly to their low surface hydrophobicity.
我们的主要结论是:综合剩余模式的形状比较复杂,这种复杂性可能是人们难以认识和评估综合效益的部分原因。
The main results are: 1 the form of the comprehensive pattern of surplus CPS is complicated, which can partly explain the difficulty to evaluate the comprehensive benefit.
我们的主要结论是:综合剩余模式的形状比较复杂,这种复杂性可能是人们难以认识和评估综合效益的部分原因。
The main results are: 1 the form of the comprehensive pattern of surplus CPS is complicated, which can partly explain the difficulty to evaluate the comprehensive benefit.
应用推荐