在十年或者二十年前，我们还生活在一个与其它非主流文化保持联系的世界。
One or two decades ago we still lived in a world in which contacts with other cultures were rather peripheral.
我最担心的是，这么多年来大部分时间里我们都是美国梦的非参与者，但现在参与到主流文化将最终灭绝我们的部落语言、传统和我们的知识。
My greatest fear is that after all these years largely as nonparticipants in the American dream, our inclusion will ultimately kill off tribal languages, traditions and our knowledge.
大选结束后的第二天，他又把我和希拉里称为“反主流文化的麦戈文之流”，这是对我们的终极谴责。
On the day after the election, he called Hillary and me counterculture McGovernicks, his ultimate condemnation.
所以我们谈论关于雕像的主流文化时，还是要记住一个时空的概念。
So we are talked about about statuary mainstream culture when, still want to learn a spatiotemporal concept.
我们相信当我们的主流文化不再把复杂和混乱看成是一个问题，而是一个机会时，我们将对现代战争有一个全面彻底的理解。
We will know that we have graduated into an understanding of modern warfare when our leadership culture comes to view complexity and chaos not as a problem, but as an opportunity.
“动物是食品”这种宣传完全渗透在我们的文化中并且决定着我们的文化主流。
Our culture is completely saturated and defined by the exploitation of animals for food.
在大学校园文化中，我们不能忽视非主流文化及其对大学生成长产生的各种影响。
In the university campus culture, we can not ignore the non-mainstream culture and its impact on the students' growth.
我们应引导青少年正确对待中国传统文化和世界主流文化，在文化适应的高度上把青少年培养成合格的全球化人才。
We should instruct the youth to treat appropriately both the Chinese traditional culture and the mainstream culture of the world for cultivating them into a qualified international talent.
他是由来已久的美国反主流文化的一分子。我们大家急急忙忙、殚精竭虑去建造和购买的这些东西，到底是不是值得我们这么费事？他表示怀疑。
He's part of a long-standing American counterculture, the one that wonders whether all of our irritable striving to build and buy things is worth the bother.
我们拥有多家主流媒体的文化行业独家代理权，得以以最低成本为客户提供宣传投放。
We have a number of mainstream media, the culture industry, the exclusive power of attorney was able to provide customers with the lowest cost to run propaganda.
我们拥有多家主流媒体的文化行业独家代理权，得以以最低成本为客户提供宣传投放。
We have a number of mainstream media, the culture industry, the exclusive power of attorney was able to provide customers with the lowest cost to run propaganda.
应用推荐