我们为我们的中国传统文化感到骄傲。
我们为我们的国家感到骄傲。
我们为我们的小组提供一系列植物,包括豆瓣菜,中国叶和蒲公英叶。
We feed our group a range of plants including watercress, Chinese leaf and dandelion leaves.
我们为我们的成就而感到自豪。
我们为我们的胜利而欢欣鼓舞。
我们为我们的国家而努力学习。
我们为我们的祖国而学习。
让我们为我们的健康干杯。
今天我来到这里,我背后没有任何经纪人,我们为我们的未来而战。
Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future.
眼泪运球了我们为我们的孩子们脸上的同行到我们的眼睛说,我爱你。
Tears dribble down our cheek as our children peer into our eyes and say, I love you.
这就是我们为我们的IMGD项目设计两条主线的原因,一条技术线,一条艺术线。
That is why we designed our IMGD program with two tracks — one technical, and one artistic.
SJ:我们为我们的客户构建和支持了大量的系统,这使得我们可以做得更好。
SJ: We build and support a huge amount of systems for our clients, this helps us do it better.
当我们为我们的情景选择了通用的电子商务模式后,下一步是为这个情景选择具体的应用程序模式。
Once we selected a general e-business pattern for our scenario, our next step was to select a specific application pattern for this scenario.
我们为我们的commandgateway的非gui功能测试和B2B的负载测试使用vu脚本。
We used VU scripts for non-GUI function tests and for load tests of the B2B interface enabled by the command gateway.
在美国,我们为我们的贡献而倍感自豪——如电灯,电视,个人电脑,以及如此深刻地改变了我们生活方方面面的互联网。
And in the United States, we take great pride in our contributions -such as the light bulb, the television, the personal computer, and the Internet, which has changed all of our lives so profoundly.
作为这篇文章的示例所显示的那样,我们为我们的系统所建立的用户接口将成为我们从相应的参与者透视图得出的用例描述的逆转。
As the examples in this article show, the user interfaces we build for our systems will be the reverse of the use case descriptions we write from the relevant actor's perspective.
在我们庆祝这一时刻时,我们仍然很清楚一位国会议员的座位是空着的,让我们为我们的同事、我们的朋友加布里埃尔·吉福兹的健康祈祷。
And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague - and our friend - Gabby Giffords.
在我们庆祝这一时刻时,我们仍然很清楚一位国会议员的座位是空着的,让我们为我们的同事、我们的朋友加布里埃尔·吉福兹的健康祈祷。
And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague -and our friend -gabby Giffords.
现在我们为我们的项目-将文件复制到硬盘驱动器(在实现环境中,这可以是网络驱动器或一些其它驱动器)某处的部署目录-创建一个实例。
Let's create a sample build for our project that copies the files to a deployment directory on the hard drive somewhere (in real life, this might be a network drive or some other drive).
我们一起为我们的队呐喊。
我们都会在某个时候以某种方式为我们所犯的错误付出代价。
我们展示我们的音乐才华,为慈善机构表演音乐。
我们都去为我们的篮球队加油。
“我们应该叫我们的乐队为‘通心粉和奶酪'!”泰克斯说。
因此,我们都必须为使我们生活舒适的服务付出自己的一份钱。
So, we all must pay our share for the services that make our lives comfortable.
我们将会看到这一研究为我们指明的方向。
我们将继续为使我们的成员取得较高的生活水平而努力。
We'll continue to fight for a decent standard of living for our members.
我们曾经为缺乏准备所阻,但我肯定我们会表现很好的。
We have been hindered by our lack of preparation, but I'm sure we will give a good account of ourselves.
我们曾经为缺乏准备所阻,但我肯定我们会表现很好的。
We have been hindered by our lack of preparation, but I'm sure we will give a good account of ourselves.
应用推荐