我们中的大多数人倾向于看今天的价格标签，而不是明天的潜在储蓄。
Most of us tend to look at today's price tag more than tomorrow's potential savings.
有时候，我们中的大多数人都会因为旧记忆干扰了新的相关记忆而感到沮丧。
Most of us may sometimes feel the frustration of having old memories interfere with new, relevant memories.
我们中的大多数人不是这么想的么？
我们中的大多数人都从这种自由中获益。
像孩子那样思考问题——对我们中的大多数人来说这件事相当容易。
Think like a child - For some of us, this isn't very difficult.
但我们中的大多数人并不知道色彩对我们的生活究竟有怎样的影响。
我们中的大多数人希望看到更多的惩罚措施，特别是针对那些银行。
Most of us want to see more punishment inflicted, particularly on America's bankers.
但我们中的大多数人并不知道色彩对我们的生活究竟有怎样的影响。
Color is all around us. We see it all the time. Most of us have no idea the impact color has on our lives.
也许我们中的大多数人会同情、摇头，然后只是一如既往地继续下去。
Maybe most of us will sympathize, shake our heads, and just go on, as we usually do.
实际上，我们中的大多数人并不了解自己在与别人接触时的真实状态。
我们中的大多数人研发产品如同在搞占星术，而不是在从事科技活动。
Most of us are currently doing product development astrology, not science.
我们中的大多数人，在成长的时候，曾经说，“我爸爸能做任何事情！”
Most of us, growing up, have said, "My daddy can do anything!"
小退休促进成长中的反省；我们中的大多数人从来就没时间这么反省过。
This forces the growth-inducing introspection most of us have never had time for.
我们中的大多数人都相信，必须有某种类型的方法或流程才能使项目成功。
Most of us believe that there must be some type of method or process in place for a project to be successful.
对我们中的大多数人来说，友谊是我们学习妥协和分享，忠诚和谨慎的地方。
For many of us, friendships are the place where we learn about compromise and sharing. We learn about loyalty and discretion.
对我们中的大多数人来说，友谊是我们学习妥协和分享，忠诚和谨慎的地方。
For many of us, friendships are the place where we learn about compromise and sharing.We learn about loyalty and discretion.
我们中的大多数人确实难得获得几次在“绿色领域”中从事开发工作的机会。
Most of us really don't get to work on green field development that often.
我们中的大多数人都会，但是你认为你能准确的解释是什么让你成为一个好人？
Most of us would, but do you think you could explain exactly what it is that makes you good?
但是我们中的大多数人至少会保留一件纪念品，以此来纪念我们曾经伟大的爱情。
But most of us hold on to at least one keepsake to remind us of our once-grand passions.
一个原因可能在于我们中的大多数人从来没有真正学习过有效沟通所需要的技巧。
One reason may be that many of us never really learned the skills necessary to communicate effectively.
回到过去的日子里，我们中的大多数人处于较低的社会阶级，社会分成很多的阶级。
We used to have lots of social classes back in the days when most of us were some kind of lower class.
对我们中的大多数人来说这似乎并不奇怪，但它却困扰了神经系统科学家长达几十年来。
This may not seem surprising to most of us, but it has puzzled neuroscientists for decades.
才干与勤奋能让你快人一步，但要想脱颖而出，我想我们中的大多数人还是需要运气和时机。
Talent and hard work will put you in a good position, but to get to the upper echelons of success, I think most of us need some good luck and timing.
在这里输入译文我们中的大多数人用浴皂或沐浴露来洗澡，每当沐浴时会用它们把自己洗干净。
Most of us clean ourselves with bath soaps or shower gel. We use them everyday to wash and clean off our body during shower.
使我们自己陷入紧迫感和媒体创造的戏剧中，难怪我们中的大多数人幻想着未来的毁灭和黑暗。
Now if we let ourselves get caught up in the urgency and drama that the media creates, there's no wonder many of us foresee doom and gloom.
作为技术专家，我们中的大多数人都对处理复杂性的能力洋洋自得，并且都喜爱了解最新的东西。
As technologists, most of us revel in our ability to handle complexity and love to learn the latest new thing.
好在我们还有那么一点运气，我们中的大多数人不会发现自己也会碰到这样有关生死存亡的局面。
With a bit of luck, most of us will not find ourselves in such existential situations.
然而有研究称，事实上我们中的大多数人只有两个亲密的朋友，而25年前人均好友数量为3个。
But in fact most of us have just two people we would consider to be close friends - down from an average of three 25 years ago, a study claims.
然而有研究称，事实上我们中的大多数人只有两个亲密的朋友，而25年前人均好友数量为3个。
But in fact most of us have just two people we would consider to be close friends - down from an average of three 25 years ago, a study claims.
应用推荐