菲比:是的,我们不说话。她是一心追求事业的人。
Phoebe: : Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type.
菲比:是的,我们不说话。她是一心追求事业的人。
Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type.
我们确实是打扰到他看戏了!我们不说话了,好好看戏吧。
"We really bother him to watch! Let's not talk and enjoy the show!" said the woman.
我梦中人必是能陪我走山间小道,能陪我看日出日落,即便我们不说话,也是情意深深。
God wants us to meet a few wrong people, I must be able to accompany me to walk the mountain path, can accompany me to see the sunrise sunset, even if we don't talk, is also love deeply.
因此,不论说不说话,作为一种丰富的非语言行为的资源,手势都值得我们关注,它能帮助我们理解别人的思想和感情。
Therefore, whether people are speaking or not, hand gestures merit our attention as a rich source of nonverbal behavior to help us understand the thoughts and feelings of others.
我们已经到了体育馆,我们走进了贮藏柜那里,一看见我们进来所有的女孩都不说话了。
We have arrived at the girls’ gym. We walk into the locker room and abracadabra! all the girls stoptalking.
彼得说:“我们叫比萨饼外卖,然后一边吃一边开电视看高尔夫球!”保拉不说话了。
Peter says, 'We could order in some pizza and then watch the golf on TV!' Paula becomes silent.
纳塔莱加瓦说:“用我们的说法,你可以用最直率的方式表示反对,但至少如果你坐在同一个房间里,总比根本不说话要好。”
Even, you can disagree in a most frank and candid manner, as we say in our parlance,” said Natalegawa. “But at least if you are sitting in the same room, that is better than not to have talk at all.
在早期的电影中演员不说话。我们能在卓别林的电影中听见音乐并且观看他的动作。
Actors did not speak in the first movies. We can hear music in a Chaplin movie and watch his actions.
只好向小姐打听有没有雅间,她也不说话,扭头便走,我们只好跟在后面。
Asked if there had to miss ya, she did not speak, she turned away, we had to follow behind.
老师经常要求我们在课上不说话。
乐队的声音盖过了我们的谈话声,因此我们只好坐着不说话。
The band drowned (out) our conversation so we sat and said nothing.
但是我们的朋友见面时几乎从不说话。
我们有时吵架,甚至连几天都不说话。
有时候我们会为一些小事争吵,谁也不想要道歉,然后我们几天也不说话。
Sometimes we will argue for something, none of us want to say sorry, then we will not talk to each other for days.
你得说话,让我们说话。你不说话。
自从我们遇见那个女人和那个不说话的骑士,就一直没想过别的事,几乎已经忘了瑞廉王子了。
Ever since we met that woman with the knight who didn't talk, we've been thinking of nothing else. We'd nearly forgotten about Prince Rilian.
我们的国王。不说话骗子。
十年之前,我们互不说话。
我迟迟不说话,惟恐搅乱了我们的宁静。
让我们从简单的练习开始,例如盯住墙上的一幅画几分钟,不动也不说话。
Start with easy exercises like staring at a picture on the wall for a few minutes without moving or talking to anyone.
老师一进来,我们就不说话了。
没有人喜欢玩“让我们比赛看谁能保持最长时间不说话”的游戏(除了小罗)。
No one likes the "let's see who can be quiet the longest" game (except Russell).
没有人喜欢玩“让我们比赛看谁能保持最长时间不说话”的游戏(除了小罗)。
No one likes the "let's see who can be quiet the longest" game (except Russell).
应用推荐