我们不讨论这个词的词根含义…
现在,我们不讨论单个的粒子,我们讨论粒子群。
Now, instead of talking about individual particles, we talk about ensembles of particles.
对媒体,他总是说,“对不起,我们不讨论我们的架构”。
To the media, its answer is, "Sorry, we don't talk about our infrastructure."
但我们不讨论这些冲突关于这些深深扎根于我们内心的依恋需求。
But we don't talk about these conflicts in terms of deeply rooted attachment needs.
我们不讨论,这是隐含条件,因为我们讨论的是孤立系统,因此系统没有物质流失。
We don't say anything about implicitly here, we're talking about a closed system, so there's no mass leaving the system.
回顾4是一个简化的会议,在会议上要问四个问题:我们什么做得好,如果我们不讨论,可能会忘记?
A retrospective 4 is a facilitated meeting where four questions are asked: What did we do well that, if we don't discuss, we might forget?
就像前面提到的,积分的一个应用就是面积的计算,通常我们不讨论面积本身,相反,是讨论某事物的面积。
As mentioned earlier, one of the applications of the integral is the calculation of area. Ordinarily, we do not talk about area by itself, instead, we talk about the area of something.
最后… “你一定压力很大吧。想去喝一杯带糖带咖啡还淋上奶油的节日饮料吗?我们不讨论学校的事儿。”
And finally… "You must be so stressed out. Want to go grab a caffeinated sugary holiday drink with whipped cream and not talk about school?""
这里我们不讨论每种可能的解释,而只解释为什么拥有一个用于C 的对象系统是有意义的。 其一,比起 C++,有许多开发人员更喜欢用 C。
Without covering every possible explanation, here are a few reasons why it makes sense to have an object system for C. For one, there are many developers who simply prefer C to C++.
我们目前不讨论这种行动。
That is just not something that we are discussing at this time.
尽管不兼容(尤其是API方法),Hibernate验证框架还是实现了规范基于的大部分概念,并全面探索了我们刚刚讨论的集成模型
While not compliant (especially API wise), Hibernate Validator implemeants most of the concepts behind the specification and explores the front to back integration model we just discussed
当他从国家队返回的时候,我们讨论了这个问题,我决定不让他参加球队明天的比赛,因为他不职业。这个规则适用于他,其他人也是一样。
We talked about it when he returned from international duty and I left him out of the squad for tomorrow's game because he was unprofessional.
我们现在先不涉及版本控制的细节(将在稍后讨论),先来看看这两个头部的作用。
Without getting into the details of versioning (which will be discussed later) let's consider what these two headers are doing.
当然,如果我不讨论这些单独存在于节点代理和部署管理器的功能,您是不会轻易放过我的,我不会怪您,那么让我们来看看这些功能吧。
Of course, you're not going to let me off without a discussion of the functions that reside solely in the node agent and deployment manager, and I don't blame you, so, let's get to it.
如果不讨论关于我们社会根基的、那些迟早要面对的问题,是不会有任何收获的。
NOTHING CAN be gained by not discussing issues which call into question the very roots of our society and which, sooner or later, must be faced.
就像各位所了解的那样,我们不就此进行讨论,不讨论进行中的特别计划,不讨论进行中的军事行动。
We don't discuss, as you well know, specific plans that are ongoing or operations that are ongoing.
但由于我们只是,通过质的问题,来讨论,我们真正关注的问题,也就是贯穿时间的人格同一性,所以我不讨论那些。
But since we are only looking at enough of the problem of identity to get to the question that we really want to think about, the nature of personal identity across time, I'm not going to pursue that.
在讨论数量前,我们先解决价 格问题不更好吗?
Wouldn’t it be better to settle on the price first before going on to the quantity?
然而,也有许多的与我们的交流,那些被讨论过的在一个层次上来说也许不总是会被许多人感到满意。你会说这也是对的么?
However, there are communications also by us that are discussed on a level that may not always be satisfactory to many. Would you say this too is correct?
她从来不参加我们的讨论,是吗?。
我们的老师不参加这场讨论是不可能的。
那当然了。不过现在啊我们先不讨论这些了。
我们的老师不参加这场讨论是不可能的。
It is impossible but our teacher will attend the discussion.
在我们讨论这个问题,我相信你会看到灵气和其他方法当然不违反物理定律。
As we discuss this subject, I am sure you will see that Reiki and the other methods certainly do not violate the laws of physics.
我们不害怕承担失败,不害怕讨论失败,不害怕在失败的地方再次爬起,这是我们定义的时刻。
We are not afraid to take losses to talk about our losses to rebound from our losses. Those are our defining moments.
当我们讨论到视觉的模式,我们所考虑到的只有空间的范围,而不讨论时间。
When we talk about visual patterns we consider only spatial dimensions, disregarding the dimension of time.
既然年幼的托曼国王和他的顾问如此顽固不化,我们就准备跟史坦尼斯国王讨论这个问题。
Since young King Tommen and his counsellors have become so obdurate, we mean to broach the subject with King Stannis.
既然年幼的托曼国王和他的顾问如此顽固不化,我们就准备跟史坦尼斯国王讨论这个问题。
Since young King Tommen and his counsellors have become so obdurate, we mean to broach the subject with King Stannis.
应用推荐