多亏了电视节目,我们不再对伏生感到陌生。
Thanks to a TV show, Fu Sheng is no longer a stranger to us.
我们这样想想:你第一次相信陌生人,然后你被别人背板了,那么之后你不再信任别人是合乎情理的。
Think about it like this: the first time you trust a stranger and are betrayed, it makes sense to avoid trusting other strangers in the future.
在本文中,我们将向您一一介绍,通过我们的研究,喜剧的生命路程将不再陌生。
In this paper, we will introduce you one by one, through our research, the life of comedy will not be unfamiliar journey.
现在我们对dogfooding不再陌生了,但是我们从来没有那么早开始做dogfooding。
Now, we're no strangers to dogfooding, but we'd never done it so early in the past.
我们彼此之间不再是遥远和陌生的竞争对手,而是和睦共助的合作伙伴。
We are no longer remote and strange rivalries, but cordial friends and helpful partners.
阿甘:那么,我们不再是陌生人了。
今天我们不再是陌生人。
好,现在我们不再是陌生人了。
对于我们这些坚守的人,也包括那些成千上万和我的家人一样选择离开的人来说,这座城市宛如被遗弃一般的场景已经不再陌生,但这座城市所经历的,则始终让人感到新奇。
For those of us who stuck it out - and thousands, including my family, fled - the sight of the abandoned city became familiar, but the experience of it remained novel.
这就是我们找房子的经历 它让我明白了当人们友善的时候就不再是陌生人只是我们未曾相遇的朋友。
That is how we found our home and how I learned that when people are kind, they are not strangers. Only friends we haven't yet met.
这就是我们找房子的经历 它让我明白了当人们友善的时候就不再是陌生人只是我们未曾相遇的朋友。
That is how we found our home and how I learned that when people are kind, they are not strangers. Only friends we haven't yet met.
应用推荐