-
奇怪，我们一直没有他的消息。
It's strange (that) we haven't heard from him.
《牛津词典》
-
我们一致认为这个建议不错。
We agreed (that) the proposal was a good one.
《牛津词典》
-
我们一直工作到了午夜之后。
We worked well into the small hours.
《牛津词典》
-
我们一心想传讯这家报纸。
We fully intend to issue a writ against the newspaper.
《牛津词典》
-
我们一直等到交通缓解。
We waited until the traffic had eased off.
《牛津词典》
-
我们一有时间就到海滩。
We spent every possible moment on the beach.
《牛津词典》
-
他每周来看望我们一次。
He comes to see us once a week.
《牛津词典》
-
我知道有一天你也想来这里度假！我们一乘火车到达德国，克莱夫和他的妻子就离开了我们。
I know you want to come here on vacation too one day! Clive and his wife left us once we got to Germany by train.
youdao
-
我们一定不能因细节问题误事。
We mustn't get bogged down in details.
《牛津词典》
-
我们一定要采取措施整顿局面。
We must take steps to rectify the situation.
《牛津词典》
-
我们一般不给在职职工送礼。
We don't usually give presents to people at work.
《牛津词典》
-
去年夏天我们一起去度假了。
We went on holiday together last summer.
《牛津词典》
-
我们一定要戳穿这个谎言。
We must nail this lie.
《牛津词典》
-
我们一起去了所有的彩排。
We went to all the dress rehearsals together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一走近，蛇就爬走了。
The snake slithered away as we approached.
《牛津词典》
-
我们一直对老板牢骚满腹。
We've been having a bitch about our boss.
《牛津词典》
-
我们一起走过上面各楼层。
Together we went through the upstairs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一直忙来忙去做清洁。
We had been running around cleaning up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一时个个都哑口无言。
We were all struck dumb for a minute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们隔周来看我们一次。
They visit us every other week.
《牛津词典》
-
和我们一起吃午饭好吗？
Will you join us for lunch?
《牛津词典》
-
我们一溜烟似地出去了！
We got out pretty damned fast!
《牛津词典》
-
我们一向乐意能帮忙。
We are always pleased to be able to help.
《牛津词典》
-
我们一直工作到夜里。
We worked on into the night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一露面狗就跑了。
The dogs ran off as soon as we appeared.
《牛津词典》
-
在接下来的那个周一晚上我们一起共进晚餐。
We went to dinner the following Monday evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一共十二人吃饭。
There were twelve of us in all for dinner.
《牛津词典》
-
他们略胜我们一筹。
They have the edge on us.
《牛津词典》
-
来自埃文河畔斯特拉特福镇的一号和二号约翰逊·艾克赛尔巴士将乘客送到我们一英里长的车道尽头。
The 1 and 2 Johnsons Excel-bus from Stratford-upon-Avon drops passengers at the end of our mile-long drive.
youdao
-
让我们一醉方休。
Let's tie one on.
youdao