很多人问我，我以前长什么样，这里有些我以前的照片给大家分享！
A lot of people ask me what I used to look like, so here's some old pictures I dug up to share with you!
“在因特网和数码相机出现以前，人们看到这种现象，有可能向几个朋友提起，但是仅此而已” Pretor-Pinney说，“当这个新闻出现的时候，我被无数像这样的邮件淹没，‘我三年前就见过这样的云了，这是照片。’”
Once the news got out, I was inundated with emails saying, 'I saw it three years ago; here's the picture!'
我现在旅行的时候都不怎么拍照了，因为以前我回来的时候别人就会问我到哪里去了，然后我得说：“太棒了，等我给你看我拍的照片！”
And I stopped taking photographs when I travel because when I came back people would ask me where I had been. I would say, "it was tremendous - wait until I show you the pictures."
我一直将她看成闯入我《勇敢的美国女英雄》中《令人生厌的旧世界母亲》，见到这张照片以前，我几乎没有回想着过去。
I cast her as Odious Old World Mother to my Plucky American Heroine and, until I found the photograph, I didn't look back.
我还记得美军击毙照片里的男人的场景；那是十几天以前了事了。
I remembered when the Marines had killed the man in the photo; it was a couple of days before.
还好的是他完全理解我，甚至他能够欣然接受我和尼尔以前的照片，也并不反对我将它们摆放在家中。
But he understands me completely; to his credit, he can live with my photographs of Neil around our home.
他们能记住的是以前的照片和我写给他们的信还有我给他们讲过的故事。
All they'll have is photographs to hold onto and the letters I have written them and the stories that those left can tell them.
像以前在格兰岱尔住的地方一样，我的新公寓里有一个“Kari”房间，(你从未来过——哎！)，但我决定把这张照片贴在我的卧室里。
I have a "Kari" room in my new condo, just like the one in my old place in Glendale (which you never came to visit -boo hoo!) but I decided to put these pictures in my bedroom.
这些照片是在我认识梅拉尼娅以前，她替一个欧洲杂志拍摄的照片。
This was a picture taken for a European magazine prior to my knowing Melania.
我在看一张新奥尔良爵士乐的照片。我以前一直是该乐队的成员。
I'm looking at a photograph of New Orlean's jazz group which I used to play in.
今天更新了三张，其实，早在以前就有几张我的照片了！
Today, updated the three, in fact, as early as in the past, I have a few photos!
以前我去过很多交友网浏览，从来不看没有照片的资料。
In the past, I have looked at many dating sites and I never read profiles without a picture.
发一些以前在夏威夷拍的酷照片吧！我那时快5岁了，看看我帅不帅？
I post some old pictures taken in Hawaii, I was almost 5 years old at that time. Am I handsome?
我们每人都带了自己国家的食物与大家分享，也都互相在对方的照片上签了名字，并留了联系方式，这一切都大大超乎了我以前对美国学校的想象和认识。
Both of us share our own food, and sign back the photos one another to keep contact for future. All those things have greatly exceeded my imagination and knowledge about America school before.
我现在有几个风洞的照片，这样的设计，但他们并没有被扫描英寸的第二个似乎是一个我以前发出，与机身与驾驶舱的前进方向，机翼。
I now have several wind tunnel pictures of this design, but they have not been scanned in. The second appears to be the one I previously sent, with a fuselage with a cockpit forward of the wing.
偶然发现我的名字出现在校友名录中，很惊喜的发现中学的网站。而且还意外地看到了以前的老照片，还看到了高中毕业时候的照片。
Found that my name was in Schoolmate List of my school website accidentally, lucky to find some old photoes and my graduation photoes as well.
我没有忘记我以前很在意照片的拍摄时间，地点和人物，我知道很多读者认为这些细节很重要。
I haven't forgotten that some time ago it was important to me when, where, and by whom the photograph had been taken, and I know that many readers see these details as significant.
我去祖母的墓地拜祭，甚至是翻看以前的照片时，都从来没有这种感觉。
I've never had that feeling going to her 17 graveside or even looking at pictures.
我所希望做的只是请他们在以前工作过的地方照一张普普通通的纪念照片。
What I want to do is just put them into the old working place and take a very normal and common picture.
我所希望做的只是请他们在以前工作过的地方照一张普普通通的纪念照片。
What I want to do is just put them into the old working place and take a very normal and common picture.
应用推荐