我从未告诉你，我想拥抱你。
我从未告诉你，在一扇金色的门后会有一个神在等你。
I do not tell you that a god is waiting for you on the other side of a golden door.
要我告诉你吗？圣诞节我从未真正快乐过。
我从未告诉过你关于他的任何事——但那会给我带来麻烦的。
I never told thee nothin' about him—but tha'll get me in trouble.
我不能告诉你的是，多年来有多少次人们采纳了我的意见，养成“好心情”饮食习惯后对我说，“我从未感觉这么好！”
I can't tell you how many times people have taken my feel-good diet advice over the years and said to me, "I never knew I could feel this good!"
以前我从未跑过这么长，我告诉他们我真的跑了这么多后，一个朋友惊诧得说道“你就只跑了20公里？”
Surely I hadn't been running all that time. When I told them I actually had, a friend said in amazement, "so you just ran about 20 kilometers (12.4 miles) then"?
“你告诉过别人你爱我，”我说，“可是我从未听你说过这话。”
Told other people you love me. "I said," but I've never heard it from you. "dad."
而父亲却从未发脾气教训我，只是耐心告诉我为什么不对，让我明白错的原因，也许这就是父爱独有的谦逊的力量，在和谐的状态下让你信服他。
And father but never sent temper lesson me, patient and just tell me why not, let I know wrong, perhaps this is the father's unique modest force, in a state of harmony let you believed him.
我们也许有。但我从未听丽贝卡唱歌，但是布莱登告诉我你有美妙的声音。你愿意给我们唱吗？
We might. But I've never heard Rebecca sing. But Brendan tells me you have a beautiful voice. Would you sing for us?
我必须告诉你，若干年来，我从未给过任何人任何东西。
I must tell you, I haven't given anything to anyone for years.
凯伊：你从未告诉我你的妈妈会来，我需要知道这些事情。
Kate: you never told me that your mother was coming to town. I need to know these things.
我要告诉你一个我从未告诉过任何人的秘密。
I'll tell you a secret that I have never told a living soul.
我要告诉你一个我从未告诉过任何人的秘密。
I 'll tell you a secret that I' ve never told a living soul.
威尔：爸，我不知道你是谁。因为你从未告诉我实话。
Will Bloom: Dad, I have no idea who you are because you've never told me a single fact.
我从未有告诉你，你多为我做的让我多么感谢你！
Yet I have never got round to telling you just how thankful I feel towards you for all you have done for me.
你是否在告诉我你一生中从未离开过英格兰吗？
Do you mean to say that you've never been out of England in your whole life?
我告诉你，尼姆，这是个第一流的，这么巧妙的手艺我还从未见过。
I'm telling you, Nim, this is big-time, and the job's the slick est I've seen.
抱歉，我从未告诉过你。
你知道么，Brian，这听起来有点奇怪，你从未告诉过我这些。
N you know, Brian, it sounds a bit odd, you have never told me before.
你知道么，Brian，这听起来有点奇怪，你从未告诉过我这些。
N you know, Brian, it sounds a bit odd, you have never told me before.
应用推荐