我从小就受教养成为天主教徒。
我吃了一些我从小就喜欢的水果,还有我花园里种的蔬菜。
I ate some fruit, which I have enjoyed since I was a child, and the vegetables from my garden.
我从小就照顾我弟弟妹妹。
I've looked after my brother and sister, as babies and as young children.
柔丝:我从小就一直想当个作曲家。
Rose: Since I was young, I've always wanted to be a 1 composer.
我从小就梦想着自己的婚礼之日。
我从小就一直居住在北京。
她说:“我从小就经常做男人的工作。”
"From whenever I was a little kid I was always doing what the men did," she says.
我从小就认识到了贫穷和非人的剥削。
But from my very childhood I knew the meaning of poverty and inhuman exploitation.
这些零零碎碎的道理,我从小就知道了。
These bits and pieces of truth, I since the childhood to know.
我从小就对企业管理和经商有浓厚的兴趣。
I have been pretty interested in management of enterprises and business since childhood.
这段话是说:我从小就梦想做一名建筑师。
From the time I was a kid, I dreamed of becoming an architect.
我从小就经常听音乐。
我从小就喜欢吃土豆。
我从小就喜欢运动,几乎所有的球类我都会。
我从小就生活在这鱼米之乡、人杰地灵的盐城。
我从小就喜欢唱歌。
我跟你不一样,我从小就喜欢诗歌,特别是古诗。
I've liked poetry since I was little, and especially ancient poetry.
我从小就戴眼镜。
因为我从小就喜欢表演,以演艺事业有着极大的兴趣。
Because I had a habit of performing in order to have a great interest in the performing arts industry.
不过,我从小就热爱唱歌和跳舞,后来也进了舞蹈学院。
But ever since I was young, I loved singing and dancing, and then I was admitted into a dance academy.
所以,我从小就立志当一名教师,并为这个梦想而努力。
So I determined to be a teacher from my childhood and I make effort to realize this dream.
我的理想是当一个国家队足球队员,因为我从小就喜爱足球。
My ideal is that when a national team football player, because I like football.
我从小就喜欢画画,那些美丽的线条、色彩,能把一切变成永恒。
Since I was young I like to draw beautiful lines color can turn everything into eternity.
当被问到是否喜欢走钢丝时,她说,“喜欢。因为我从小就练这个。”
And when asked if she likes tightrope walking, she says, "yes, because I started from a very young age."
我想把小熊留下来,因为我从小就拥有它了。它对我来说有特别的意义。
I want to keep the bear because I've had it since I was a baby. It has special meaning to me.
我从小就梦想可以在撒哈拉沙漠里骑骆驼,所以为了到达这里所付出的一切努力都值了!
It has been a dream of mine since I was a child to ride a camel in the Sahara, and all the effort it took to get here was worth it.
所以,我从小就找了很多家教,在学校的时候也是找了很多老师,请教他们。
I had many tutors when I was very young and when I was in school, I often turned to teachers for help.
所以,我从小就找了很多家教,在学校的时候也是找了很多老师,请教他们。
I had many tutors when I was very young and when I was in school, I often turned to teachers for help.
应用推荐