在未确实读信之前我什么也不想说。
I didn't want to say anything without actually reading the letter first.
我特意宣布，别的我什么也不想要。
我什么也不想，只想美美地睡上一觉。
除了睡觉，我什么也不想做。
但是我十分明白，除了佛教工作，我什么也不想做。
And I was clear I wanted to do Dharma work and nothing else.
我回到城里的时候，我什么也不想就是想着多拉。
When I went back to town, I could think of nothing but Dora.
既然你已经选择了你师傅，我，我，我什么也不想说了。
But you just have chose your master, I, I, I don't want to say anything. Ok. I will go.
我什么也不想拥有，除非我找到一个东西和我能属于彼此的地方。
I don't want to own anything until I know I 've found the place where me and things belong together.
为了让爸爸妈妈了解这一点，我特意宣布，别的我什么也不想要。
To make sure that my parents understood, I declared that I wanted nothing else.
天阴着，雾又大，很难看见路，现在，除了想见到你和孩子们，这世上我什么也不想见了，我今天不想再开车了！
The road is invisible in these clouds and fog, and there is nothing in the world except you and these children that I want to see badly enough to drive another inch!
什么时候我才能在你身旁度过每分每刻，除了爱你什么也不做；除了爱你，除了向你倾诉我对你的爱并向你证明我对你的爱的那种愉快，我什么也不想了。
When shall I be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure of telling you of it and giving you proof of it?
之后不知道会发生什么事情，我也不想冒险。
You don't know what is going to happen afterwards and I don't want to take the risk.
我不想跟人提起俺娘，也不想说她是做什么的。
我有时候会想，是否该跟我的经理说点什么，但还是决定不要这样做，因为我喜欢这位同事，而且也不想小题大做。
I've sometimes wondered whether to say anything to my manager, but have decided not to as I like my workmate and don't want to make a fuss.
我不想评判什么，可是你也明白她处在一个很敏感的位置。
I'm not one to judge, but you feel she was in a very vulnerable position.
直到现在我也不知道那晚我房里的到底是什么，我也不知道我到底想不想知道。
I never found out what was with me in my living room that night. I am not sure I want to know.
父母从不想强制规定我把钱花在什么地方，他们看到我玩新游戏什么也不说。
My parents never wanted to dictate where I spent my wages, and never said anything when they saw me playing my new game.
我现在什么也不想要，我只想要我的孩子们。
除了爱你我什么都不做？除了向你倾诉并证明我的爱恋的那种愉快，什么也不想了？
When shall I be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure telling you of it and giving you proof of it?
我也不想告诉你为什么，母亲；说实话，我也不完全知道为了什么。
I'd rather not tell you why, mother; indeed, I don't quite know why. '.
但是，究竟是什么使这相当淳朴的忠诚——姑且承认，对那些我从未见过、实际也不想见的那些人的命运的忠诚——如此强烈呢？
But what on earth makes this-let's admit it-pretty unsophisticated devotion to the fortunes of men I've never met and don't really want to so powerful?
我不想说什么几率，我永远都是乐观的，这事情也不会一直拖下去，也许它不会立刻在明天成功，没准需要一或两年。
I'm not going to put odds on it. I'm always optimistic, and it's not always, perhaps it won't succeed immediately tomorrow or whatnot but maybe in a year or two.
我不想听上去有点自负，但如果自己能够变得更好并通过twitter感染到他人，对我来说也像是做了什么善事吧。
I don't want to sound pretentious, but it's like some sort of charity for me that I am able to grow positively and influence people through Twitter.
但是我也不想为自己解释什么。
也不知什么原因很多人都吃了会这样的，但有些人不会，我第一次吃的时候也是这个样子，所以我现在也不想吃这玩艺了。
We do not know what causes many people had eaten all this, but some will not, I eat the first time it was like this, so I do not wish that a factor.
我什么都不想说，我不喜欢帮他们欺骗老师，但我知道，如果我不帮助他们，他们就会生气，之后，他们也会在各方面拒绝帮助我。
I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.
我什么都不想说，我不喜欢帮他们欺骗老师，但我知道，如果我不帮助他们，他们就会生气，之后，他们也会在各方面拒绝帮助我。
I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.
应用推荐