我买汽车时总要把燃油消耗费考虑在内。
I always take fuel consumption into consideration when buying a car.
最初,我买汽车就为摆谱儿,让大家知道我买得起。
At first, my purpose of buying a car was to show off, to let everyone know that I could afford it.
你肯出多少钱买我这辆汽车?
好吧,要是在双方同意的价格内,你附加一个专用轮胎和一个千斤顶,我就买你的汽车。
Okay, I’ll buy your car at the agreed price if you throw in a spare tire and a jack.
你一定还记得当你第一次买电视、汽车时你所经历的一切,而且,我敢肯定,那些记忆都是美好而快乐的。
You might remember what was going on when you bought your first car or TV, but I doubt that they are fond memories.
AOL技术公司的梅尔·马丁(Mel Martin)在最近的博客中写道:“我买的汽车说明书都比它短。”
"I've bought cars with less paperwork," wrote Mel Martin from AOL Tech in a recent blog post.
每个国家都艳羡美国的自动装配工厂(我就是驾着新买的蓝色普利茅斯汽车来到莱维敦镇的,是用我做研究工作赚来的钱买的)。
American auto-assembly plants were the envy of every nation. (I'd driven out to Levittown in my new blue Plymouth, paid for out of my earnings from research.)
这个汽车商人说:“威尔逊先生,你要我把那辆红色敞篷车先留一下,等你作出决定究竟买不买。
Mister Wilson, you asked me to hold that red convertible until you made up your mind whether to buy it.
在第一则中,某人说了句不友善的话“我认为肥胖人士坐公共汽车时应买两张票”,接着是明显的沉默。
The first version described someone making an insensitive remark — "I think obese people should pay for two seats on the bus" — which was followed by an obvious silence.
我目前的做法是把买的新东西原封不动地放在汽车后备箱里,直到我把类似的旧物清理出去为止。
I've gone so far as to keep new items, still packaged, in the trunk of my car until I was able to purge something similar.
我的意思是,不同于其他纯电动汽车,你可以只买这一辆车,所以它的性价比很高。
I mean, it's an electric car that can be your only car. So, the value that you get out of this car is a pretty good deal.
甚至汽车贷款也不一定是坏账,虽然我上面说过,最好是攒够了足够的钱再拿现金去买合适的车避免欠债。
Even auto loans aren't necessarily bad debt, although as I said above, it's possible to save up enough money to buy a decent used car on cash so you can avoid getting into that debt.
他说:“那个时候我的生活就是买大汽车和昂贵的手表,日子过得纸醉金迷。”
Life was all about buying big cars and expensive watches and living a fancy life.
我买的这辆汽车价格不贵。
我想为我儿子买架玩具汽车。
要是我有更多的钱我就能买两辆汽车了。
我不需要一帮傻帽来告诉我该买什么,无论是汽车,电脑还是什么其他东西。
I dont let some schmucks tell me what Im going to buy, cars, computers, or whatever.
她是一个为了让我有一个更好的生活而推迟买汽车或新衣服的人。
She's the one who put off buying a new car or a new dress for herself so that I could have a better life.
我现在不急于买新汽车,因为价钱已经涨了。
I am not so eager to get a new car now, the prices have gone up.
我没有足够的钱买汽车,所以只好将就着不用车了。
I haven't enough money to buy a car, so I'll just have to do without (one).
司机:我从去年起租了这辆车。对我来说买这么二辆豪华汽车太贵了。
Driver: I've rented the car since last year. lt's too much for me to buy this luxurious one.
我花很多钱买的这辆小汽车现在过时了。
The car, for which I paid a lot of money, is now out of date.
好吧,要是在双方同意的价格内,你附加一个专用轮胎和一个千斤顶,我就买你的汽车。
Okay, I'll buy your car at the agreed price if you throw in a spare tire and a jack.
买那辆汽车前我想试驾驶一下。
她说服我买她的汽车。
这辆汽车是我最近买的。
这辆汽车是我最近买的。
应用推荐