我也遇到过很多中国人，他们只是把我看作提高英语口语的“机会”。
I have also met many Chinese people who consider me only as an "opportunity" to improve their oral English.
他是这样说的，'我也遇到过这样的情况。
学外语的时候，我也遇到过和你同样的麻烦。
When learning foreign language, I have met the same trouble as you have.
我也遇到过类似的挑战，当然比这事的影响要在小一些的量级上。
我也遇到过很多困难，但是我没有气馁，没有自暴自弃，没有泄气。
I've met much difficulties, but I don't abandon myself to despair.
事实上，之前我也遇到过这样的情况，在印象中我无法很好得处理。
In truth, I had seen such a situation occur before, in the memory of this became too much for me to handle.
在生活中，我也遇到过类似的经历，这些事现在回想起来还历历在目。
In life, I also had the similar experience, I can remember all these things in retrospect.
我知道这些得不到回复的电话会让人很灰心，因为我也遇到过这种情况。
Now, I know those un-returned phone calls are very frustrating, because it happens to me too.
我确信在这里的每个人能够记起他们在哪里遇到过十分友好的人。但是这些人也非常。
I'm sure everyone here can remember a time where they met someone incredibly friendly, but who was also incredibly socially awkward.
好吧，既然我也总是认为有个好结尾很重要，那我就选一个我认为我从来没遇到过的最好老师作为书的结尾吧！
Since I believe that it is important to always end on a good note, I have chosen to end my book with the single best teacher that I have ever had.
我想知道住在那儿的人会不会也遇到我25年前遇到过的那样的深夜急诊。
I wonder if the people living there have any late-night emergencies like the one I encountered 25 years ago.
我非常同情你，我自己也遇到过同样的问题。
我曾经遇到过很多人，甚至也抓过一两个黑客。
我刚买房子时，也遇到过相同的麻烦。
有利于更一致地使用XML，因为XML代码由一名开发人员负责(我也曾遇到过需要整个团队的大规模xml代码)。
It promotes a more coherent use of XML, because the XML code is the responsibility of one developer (I have yet to see an application with so much XML code that it requires a whole team).
我以前没在墓地之类的地方遇到过麻烦，我也不怕黑。
I have never had any problem with graveyard or anything like that before and I'm not afraid of the dark.
他继续道：“实际上，旅行中我遇到过一些毒品贩子，与美国和加拿大的“同行”相比，他们更希望让他们的孩子也参与贩毒。
"In fact, " he continues, "I met with drug dealers who have greater faith in children to run drugs than I see people in the US and Canada put in their own kids."
我也确实遇到过这样的DevOps人员，他们的任务是：从最初的开发到最终的交付，全程提供支持(strattle)。而且我相信DevOps这个职位的需求会越来越多。
I’ve also actually met some of these devops, hired to strattle the software from creation to consumption, and I believe it is a growing job title for enterprise IT.
我也从未遇到过任何人认为自己是坏人。
我记得自己也遇到过这种情况，不过它从不曾阻止我对一个男人倾心。同样它也不应该阻止你。
I remember seeing it too but I never let it stop me from favoring a man and it shouldn't stop you either.
我记得自己也遇到过这种情况，不过它从不曾阻止我对一个男人倾心。同样它也不应该阻止你。
I remember seeing it too but I never let it stop me from favoring a man and it shouldn't stop you either.
应用推荐