这是一种艰苦的行业,它标准很高,而我实际上有些胖(严肃地)而且有数十条的伤痕,所以即便是我不太讲原则,我也不能以此为生。
It's a tough, tough industry with really high standards, and I'm a little too chubby (seriously) and have about four dozen too many scars to make a living this way even if I weren't so principled.
我的胆固醇高,血糖也高(我的家族有人有糖尿病或者过胖)。
My cholesterol was up, as was my blood sugar (there's diabetes as well as serious obesity in my family).
“我个子矮,体型胖,身手也不灵活,”弗农说,“我希望我20岁的时候就能体验这种飞行,因为每个人都会禁不住爱上它。”
"I'm short, I'm chubby, I'm not spry," Vernon says. "I wish I had been doing this in my 20s. You can't help but love it.
在假期里我也和多数人一样长了很多肉——有些人能胖5磅甚至更多(不过大多数人只会胖1,2磅)。
And like many others, I also tend to gain weight during the holidays - some people can gain 5 or more pounds (though for most it's usually only a couple pounds).
我目睹了身边很多的女孩子努力去控制体重,实际上,她们也不胖,但是他们就是想要变得越来越苗条。
I have witnessed so many girls around me try hard to control their weight, in fact, they are not fat, but they just want to be thinner and thinner.
可能是因为遗传,我生来就胖,我的父母体重也超重。
Perhapsbecause of heredity, I was born to fat. My parents are overweight.
一个说我长得不咋点,一个说我胖……那个时候,我一度害怕见到他的朋友,也曾经因为承受不了他那八卦的朋友而与他说分手。
One that I looked not gnaw point, one says I'm fat... at that time, I was once afraid to see his friends, but also because it can not afford to have his gossip with a friend broke up, he said.
他和我都是十三岁。但我比他年长一点,我也比他胖一点。
He and I are both thirteen years old. but I am older than he, and I am fatter than he too.
海伦:你真无礼,我一点也不胖。我是说我定要改善银行结存,我在想找另一份工作。
Helen: You are so rude. I'm not fat at all. I meant I must improve my bank balance. I was thinking of taking another job.
我的头很大。我不是很高。我的胳膊短,腿也短。我胖。但这顶帽子的确非常好看。
My head is very big. I'm not very tall. My arms are short. My legs are short. And I'm fat. But the hat is nice.
可能是因为遗传,我生来就胖,我的父母体重也超重。
Perhaps because of heredity, I was born to fat. My parents are overweight.
肚子看起来不是很大,是尖的,人家说如果怀的是女宝宝,就会变得那里都胖,也不知道是不是,我25周已经B超是个男宝宝。
Not a big belly look is sharp, and they said that if the pregnant girl would be there all fat, do not know is, I am 25 weeks have been super-B is a male baby.
以前我的头发很长,也很黑,但最近头发剪短了,我有一双大眼睛,小鼻子,小嘴巴,我的皮肤是黄色的,我不是很高,不胖不瘦。
My hair is very long, very black, but recent short hair, I have a pair of big eyes, small nose, small mouth, my skin is yellow, I is not very high, not fat not thin.
现在轮到我了,我的名字是蒂娜,我11岁,不瘦也不胖,我个头比较高。
Now it's my turn. My name is Tina. I'm eleven years old. I'm not thin, nor fat, just right. I'm tall.
现在轮到我了,我的名字是蒂娜,我11岁,不瘦也不胖,我个头比较高。
Now it's my turn. My name is Tina. I'm eleven years old. I'm not thin, nor fat, just right. I'm tall.
应用推荐