整个一周我也没见过什么备忘录。
我一辈子也没见过这么恐怖的事。
我从来没见过,也没听说过。
我甚至从来也没见过她。
我从来没见过人晕倒,我也不想像你一样直挺挺地摔倒,弄得自己青一块紫一块的。
I never saw anyone faint, and I don't choose to make myself all black and blue, tumbling flat as you do.
我从没见过他们,他们也没来参加葬礼。
我以前也出席过正式的晚宴,但从来没见过这么多种类的餐具组合。
I'd been to formal dinners before, but never seen such a broad variety of eating tools on the table.
他是传统观念中伦敦最有意思的男人,我也再没见过比他更不寻常的人。
He was the most interesting man in London, conventional wisdom had it. I don't think I ever met anyone more remarkable.
是的,我知道,但这几天我们彼此都没见面,孩子也没见过你。
Yes, I know. But we never see each other these days. The children never see you, either.
是,我知道,但这几天我们彼此都没见面,孩子也没见过你。
Yes, I know. But we never see each other these days. The children never see you, either.
我一辈子也没见过这样华丽的貂皮大衣。
这我知道,一个傻老太婆,我一辈子也没见过比她更傻的了。
说这种话的人一般对我并不熟悉,也不知道我在一段通向婚姻的感情中想要的是什么,也没见过任何一位我的前任。
This usually comes from people who don't know me well at all, have no idea what I'm looking for in a potential marriage partner and have never met anyone I've dated.
我也从没见过黑色直升机在蒙塔纳上空盘旋。
I have never seen black helicopters hovering in the sky above Montana.
我也不知道该怎么想,不过说实话,我从没见过哪个人的脸蛋和身材能像她的那样迷人。
I do not know what I could imagine, but I confess that I have seldom seen a face or figure more pleasing to me than hers.
我一辈子也没见过这样丢脸的行为。
Never in all my life have I known such a disgraceful exhibition of behavior.
是个水缸。我还没见过这么大的水缸呢。就在稻田里,我也不知道是从哪里来的。
"It's a pot. The biggest pot I've ever seen. It was in the rice paddy, and I don't know where it came from".
我从没见过谁能像福尔摩斯在那天夜里跑得那样快,我也跟不上他。
I have never seen anyone run as quickly as Holmes ran that night, and I could not keep up with him.
我压根不知道,如果不这么吃的话,一个人还能够活下来。我也从来没见过谁的饮食是植物性的。
I simply did not know one could survive without doing so, and I had never met anyone who ate a plant-based diet.
但我知道我已经看到了那个岛,它几个星期前不存在-甚至是队长从来也没见过。
But I know I have seen it, an island where there wasn't one just a few weeks ago - even the skipper has never it seen before.
好久没见过他了,他也很高兴地过来揽着我的肩膀,拉着我赶紧过了马路。
Long time no see with him, he also felt very happy and come to pull me in his arms, the took my hands and walked across the road.
好久没见过他了,他也很高兴地过来揽着我的肩膀,拉着我赶紧过了马路。
Long time no see with him, he also felt very happy and come to pull me in his arms, the took my hands and walked across the road.
应用推荐