在大学的时候，我也曾经历过5.8级的地震。
I had ever suffered the earthquake of level 5.8 at university.
我也曾经历过离别的痛苦，却从未试过，如此的伤怀。
I've had worse partings, but none that so gnaws at my mind still.
我也曾经历过困难时期，也曾付出极大的努力，但我坚持了下来，我从不气馁。
You know, I think it's great also in a way because I've been through difficult times and I've worked really hard.
它描述的效果，我也曾经历过许多次，但不知道该如何定义，更不知道这种效果如何或者为什么令人如此满意。
It describes an effect I've experienced several times but couldn't easily define, let alone know how or why it was so gratifying.
我非常清楚与数码流沙艰难搏击的感觉，因为我也曾经经历过。
I know how it feels to be slogging through digital quicksand, because I've been there.
我曾经也经历过这种事情。
我明白你的感受。我也曾经经历过。
“我从来没听说过，”斯通说，又补充道。“这样的处境我曾经历过，不过不是在这种程度上，也不是现在这样的年纪。”
"I'd never heard of it," Stone said, adding: "I've been there before, but not on this level and not at this age."
在学习和工作中我曾经历过巨大的压力，也试着用各种办法调整自己来减轻压力。
I've experienced great stress in my study and work. And I've tried every means to adjust myself and relieve my stress.
我也曾经经历过感动的事情，有一次我上了一辆公交车，手里只有一张十元钱。
I've had some memorable touching moments too. One time I was on a bus and I only had a 10 yuan note on me.
我也曾经经历过感动的事情，有一次我上了一辆公交车，手里只有一张十元钱。
I've had some memorable touching moments too. One time I was on a bus and I only had a 10 yuan note on me.
应用推荐