莎莉:我也听说了,他有麻烦吗?
我也听说了。你认为使他干的吗?
我同桌听说了这个消息,我也听说了。
约翰:是的。我也听说了。
教授病了,我也听说了。
我知道。我也听说了。
是啊,我也听说了。
乙:我也听说了。
L:我也听说了,他们说冰球比赛有时很粗暴,经常会打架。
我也听说了。但在不俄的时候我没法强迫自己吃东西。
I've heard that too, but I just can't force myself to eat when I'm not hungry.
我也听说了!
我也听说了。可是我的一腔热血里涌的都是对女孩的爱。
I heard that, too. But girls are what I'm really passionate about.
就算是从欧洲我也听说了对开幕式和比赛的充满热情的反应。
Even from Europe I hear enthusiastic reactions on the opening and on the games.
在网上,我也听说了别人的故事,他们大声朗读这个故事使朋友晕倒。
Over the internet, I now hear stories of other people making their peers pass out by reading it aloud.
苏志燮称:“我也听说了‘我和宋承宪合并事务所’的传闻,这并不是事实”,“最近我都是独自管理我自己的所有行程。”
SJS said "I also heard about the rumour of 'SSH and I jointly open an agency', this is not true", "recently i have been managing all my schedule on my own.
“我听说了新一代非洲人认为他们可能取得的成就,我也看到了令人鼓舞的进展,”佐利克说。
"I have heard what a new generation of Africans believe they can achieve, and I've seen encouraging progress," Zoellick said.
孩提时代我就听说了这样一个故事:从井底向上看可以看到星星,白天也可以。
Since childhood I've heard it's possible to look up from the bottom of a well and see stars, even in daylight.
我想,那位隐修者一定是听说了很多男孩会爬上山来,因为他不喜欢噪音也不喜欢说太多话和,所以他藏到别的地方去了。
I thought that the hermit must have heard that many boys were coming up the mountain, and since he did not like a lot of talking and noise, he had hidden somewhere.
哈哈,你听说了昨晚谁在回家的路上表白成功了吗?我怎么也想不到在聚会结束以后她还把约翰追到手了。
Haha, did you hear who pulled on the way home last night? I never thought she'd manage to pull John after the party finished.
亲爱的,我听说了地心文明阿噶撒的撤离…我猜想泰勒斯也已是空的,是吗?
Daddy, I heard about evacuation of the inner earth, Agartha… I suppose, Telos is void, too?
午夜放烟花,有可能是每个地方都有的习俗,有可能是我们家乡特有的一种习俗,但都一样,我见识到了,你们也听说了!
Midnight fireworks, it is possible that every place some customs, may be a convention in our hometown special, but all the same, I saw, when you heard that too!
你可能也听说了,我最近脚踝不太好,需要因此休战机场比赛。
You may or may not have heard that I recently have been having a problem from my ankle that will require me to miss a few games.
你可能也听说了,我最近脚踝不太好,需要因此休战机场比赛。
You may or may not have heard that I recently have been having a problem from my ankle that will require me to miss a few games.
应用推荐