我也不怕麻烦，再对你们再讲一遍。
尽管你妹妹的确演奏得很好，我也不怕。
But I will not be alarmed though your sister does play so well.
我也不怕害羞，其实…
我知道我唱卡拉OK 唱得很难听，但是我也不怕。
我以前没在墓地之类的地方遇到过麻烦，我也不怕黑。
I have never had any problem with graveyard or anything like that before and I'm not afraid of the dark.
当我在旁边的时候，我不怕你伤害他，我也不怕你吓唬我！
And I defy you to hurt him when I am by, and I defy you to frighten me!
我没病，艾伦，我也不怕死。可我不能继续这样下去了！
I'm not ill, Ellen, and I'm not afraid to die. But I can't continue like this!
我也不怕！
就是北京59所大学，全国一二百所大学来揪我，我也不怕！
Is the Beijing 59 university, one hundred or two hundred national university to kick me, I'm not afraid!
秋风已过，就算冬天来了，我也不怕。因为，我有一颗至诚至热的爱心。
The autumn wind has passed, even if winter comes, I also not afraid. Because, I have a sincere to hot love.
泥人回答木偶说：“我要是给水冲坏了，我也不怕，因为我只是回复了我的原状，化成泥土罢了。”
The man made of mud replied: "If I were damaged by the water, I would not be afraid, but would only return to my original state and dissolve into earth."
他不怕这类电影，和他在一起我也不觉得那么害怕了。
He isn't afraid of these kinds of movies, and I don't feel so scared with him.
我知道他一点都不晓得害怕，因为他爬的时候可是从来都不顾那地有多高，也不怕摔下来。
I knew he had no fear because he would climb without any regard for heights or for falling.
“他们什么也不怕，”我咕噜着，从窗口望着他们走过来。
They are afraid of nothing, 'I grumbled, watching their approach through the window.
我告诉所有参加电话会议的人，我不怕调查，因为我和希拉里没有做任何不道德的事，也不反对公布那些档案。
I told everyone on the call that I wasn't worried about an investigation, because I hadn't done anything wrong and neither had Hillary, nor did I have any objections to releasing the records.
事务所的业务支持人员都很有能力，待人也很友好。他们不怕麻烦地来帮我在事务所里安顿下来，让我感到是他们中的一份子。
The support staff were able and friendly and went out of their way to help settle me in and make me feel at home.
其实面试我是不怕的，特别是英文面试，因为也是第一次了，经验也丰富了。
Actually I was not afraid of the interview itself, especially when it came to English interview, coz 'it was not my first time to do it and I was totally experienced.
我，我啥也不怕！
我从此以后学习更加努力了，也不怕考试了。
I study harder from then on, also is not afraid of the exam.
美国的错误就是这样的，这就是为什么我一点也不怕的原因。
US default would be such a step, that is why I do not fear one.
现在我就要走了，什么也不怕了，我必须告诉你真相：其实我一点也不喜欢加盐的咖啡，那太难喝了……但是我喝了一辈子。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
我还会记住，即使在我长得比你高大以后，你也不怕提醒我谁是家里的主管。为此我感谢你。
I also remember that even after I grew bigger than you, you weren't afraid to remind me who was in charge. For that I thank you.
牧师：是的，我虽然走上死荫的幽谷，也不怕遭害。
Preist: Yeah, though I walked through the valley at the shadow of death, I will fear no.
牧师：是的，我虽然走上死荫的幽谷，也不怕遭害。
Preist: Yeah, though I walked through the valley at the shadow of death, I will fear no evil.
我不怕所有的枪口都指着我，让我失望的是你也在其中。
I am not afraid of all the guns are pointing at me, let me down is that you are in the.
没有剑还是会死于剑下。我不怕死也不怕痛。
Those without swords can still die upon them. I fear neither death nor pain.
我不管他们说也不怕谁不爱，只在乎的是你快不快乐。
No matter I they said that did not fear who doesn't love, what only CARES about is you are joyful.
我爱日本，但是作为一个外国人，我不怕打破规矩，也不怕指出他们不好的地方。
I love Japan, but I sell myself as a foreigner who's willing to break the rules and say what's wrong.
我爱日本，但是作为一个外国人，我不怕打破规矩，也不怕指出他们不好的地方。
I love Japan, but I sell myself as a foreigner who's willing to break the rules and say what's wrong.
应用推荐