我主动提出要帮助你是有私心的。
我主动邀请他们搭车，但他们婉言谢绝了。
没人了解DB2，但是我主动请缨。
你觉得我主动做一些工作怎么样？
我主动使用英语同老师和同学问候。
我主动承认我刚才说的话错了。
我主动提出帮助，她十分领情。
这是我主动削减债务，并且摆脱了债务。
This put my debt reduction on automatic, and I got out of debt. (Read more.)
如果想要我主动，那你要有让我主动的勇气。
If I want to active, that you want to have the courage to let me active.
当然是我主动吻了她。
我主动帮妈妈做家务。
我主动提出帮助洗盘子，但女主人坚决不让。
I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it.
上英语课时，要我主动举手发言会感到不好意思。
我主动把我的笔递给他，可是他宁愿用他自己的。
我主动提出，如果他们不接受我的建议，我将离开委员会。
I offered to leave the committee if they did not accept my proposal.
还是我主动给他发信息，问他中午是否一起吃饭，他回了。
Or if I take the initiative to send him the information, and asked whether he dined at noon, he was back.
我主动提出做这个什么也不要，要最低的价，但他仍然说不。
I offered to do it for nothing, for a minimum price and he still says no.
如果我主动提供帮助，而你还没准备好时，这证明你已经迟了。
If I offer my help while you're getting ready, it means you're late.
我不太主动找人聊天。所以，我主动找的，都是我在乎的人。
I'm not too active for someone to chat. So, I take the initiative to find, are the person I care about.
于是我主动请缨，我住的这段期间，厨房的琐事全交给我好了。
So I requested that I be assigned kitchen detail for the duration of my stay.
我主动提出照看我3岁的女儿，Ramanda，以便妻子能和她的朋友出去逛逛。
I had offered to watch my 3-year-old daughter, Ramanda, so that my wife could go out with a friend.
我主动提出了一些公平合理的安排，这样他们就可以从中捞到比他们应得的还要多的油水。
I've offered some fair arrangements so that they can wet their beaks more than they deserve, but.
她信任我、尊重我，因此，我主动承担了更多的责任，让她最终有更多的时间从事她想做的工作。
Because of her confidence in me, and her respect for my opinions, I took on more responsibility and she ended up with more time to do the things she wanted to do.
这次我主动发了短信给他，好久没有回，算了打电话过去吧，别让这短信影响他的生活与学习。
I on my own initiative delivered a message to him this time, haven't return for a long time and calculated to make a phone call to pass by, don't let this message influence his life and study.
如今，我有这样一种感觉，抑郁症和父亲的过世其实都是催化剂，促使我主动为内心的疑问寻求答案。
I now recognize that my depression and my father’s passing were catalysts that led me to investigate answers to my spiritual questions.
我的骄傲告诉我要等，不是我的错，为什么我要道歉，如果我主动去道歉，他们就会一再这么对待我。
My pride tells me to wait, that it wasn't even my fault so why should I apologize and that if I reach out and apologize they will walk all over me again and again.
我需要一些时间来休息。我主动放慢了生活节奏，使之变得简单，从而给自己留出了时间来享受电脑游戏。
I deserve some time off, and have intentionally been downshifting to a simpler life, one that gives me time for computer games.
我需要一些时间来休息。我主动放慢了生活节奏，使之变得简单，从而给自己留出了时间来享受电脑游戏。
I deserve some time off, and have intentionally been downshifting to a simpler life, one that gives me time for computer games.
应用推荐