我们大都说中文——我充其量说得不好——当我理解不了的时候,偶尔说一下英语。
And we did it mostly in Mandarin - a language I speak poorly at best - with occasional forays into English when my comprehension skills failed.
我是中国人,但是我在美国长大,所以我的中文不好。
I am Chinese, but I grew up in America, so my Chinese is not good.
不好意思,我很紧张,因为我第一次用英语面试,你可以使用中文吗,这样我回答比较容易,我会提高我的英语沟通能力。
Sorry, I was nervous because my first interview in English, you can use the Chinese do, so I answered easily, sorry, I will improve my English communication skills.
我就是说不好中文。
我喜欢你写中文和英文,我说的不好,但是有时候我会尽量写汉字。
By the way, your Chinese is not bad, at least the sentence u wrote above is not bad. If you watch the order of.
从今天开始,我的博客全部用英文来写。中文附在后面,眼神不好的可能看不清楚。不为别的,玩呗。
Starting today, all of my blog to write in English. Chinese is attached to the back, eyes probably look bad is not clear. Not for other, play chant.
我的中文发音不好。
我已经在上海学习中文学习了一些年,但是我觉得上海是一个不好的地方学习中文。
I have studied Mandarin Chinese in Shanghai but I think it is a terrible place to learn.
可是,我觉得中文太复杂了,很多词,我都运用得不好,怕会闹笑话。
现在我写毫无辞典作有。不是机器翻译。我的中文不好,可是我的英文很好。
Currently I'm writing without a dictionary, more or less. This is not a computer translation. My Chinese is not good but my English is.
我希望你会一点中文,因为我英文不好。
I hope you can learn a little Chinese, because my English is not so good.
作为一名外国人,用中文进行交流对我来说有些困难,部分原因是我的汉语说得不好,特别是在医学方面。
As a foreigner I find it difficult to communicate in Chinese, partly because of my poor Chinese, especially in the medical field.
现在,换英语说了…很抱歉我的中文发音不好,我会继续提高我的中文水平…所以,下次我希望能做得更好。
Now in English... the first thing I am going to say is sorry for my bad Chinese accent, I am trying to improve my Chinese... so, next time I hope to do it better.
当我在这儿开始上学时,我的中文不好,有些错误很好笑。
When I started school here. my Chinese was not good, and some of my mistakes were very funny.
我是用中文写的,在一个翻译网站上翻译的, 我怕我写不好,我不懂这黑色的幽默。
I write in Chinese, in a translation website translation, I am afraid I write well, I do not know how this black humor.
他说不好中文,我便用英文跟他对话。他问:“嘿!”
He can't speak Chinese well, so I use English conversation with him.
不好意思,我的电脑目前不能输入中文。
Sorry, I can not input Chinese with my computer at present time.
我觉得我在平行宇宙中把车停歪了。 (呃翻译成中文后似乎不好笑了…)
请原谅,我英文不好,我们需要中文翻译。
不好意思,我不明白你说什么,我听不懂中文。
Alex: Sorry, I don't understand what you say. I don't speak Chinese. .
我中文怎么学还是学不好。一步一步的走吧。我听还有说都没问题但是我字很多都不知道。
On the contrary, my reading and writing are no problem but the speaking and the listening are not good.
对不起!我英语学得不好,你会中文吗?
感谢您的评论,对不起,我的中文仍然是不好的。
Thank you for your comment, sorry, my Chinese is still not good.
感谢您的评论,对不起,我的中文仍然是不好的。
Thank you for your comment, sorry, my Chinese is still not good.
应用推荐