或许是美国人的个人空间观念吧,不过这对我来讲始终是个问题,让大家靠近确实能大大改善照片的整体味道。
Maybe it’s an American personal space thing, but it’s always been an issue for me and having everyone in tight truly makes a difference in the tone of the picture.
得好好想想,有时候我也想要更多一点个人空间,这样就可以有更多时间和闺蜜们聊天。
Come to think of it, sometimes I wish I had a little more space myself so that I could spend more time with my friends.
我认识的大多数女人在结婚时都不准备给丈夫足够的个人空间。
Most women whom I know are not ready to give the breathing space for their partner once when they enter marriage life.
这样不仅可以避免我的个人空间被一大群购物狂徒所侵占,且现在很多品牌和线上商店都推出自己的折扣和特惠活动。
Not only can I avoid having my personal space invaded by hordes of crazed shoppers, but nowadays, most brands and online stores offer their own sales and special deals.
我相信距离产生美,所以两个人相处的时候,保持和尊重彼此的个人空间也是相当重要的。
Distance makes heart grow fonder, so when two live together, it is still important to leave a space for each other.
这是我的个人空间,欢迎你和我交流!
This is one of my space, welcoming you to communicate with me!
在过去的一年中,西汉使者的个人空间“我的地盘”也把更多的目光转向国际国内的大背景上来。
Over the past year, the personal envoy of the Western Han Dynasty space "My site" gaze shifted to more international and domestic backdrop up.
我很高兴我拥有了我的个人空间。
回避一步以获得些个人空间,然后说,“我不打算回答那个问题。”
Take a step back to gain some personal space and say, "I'm not going to answer that question."
我一直都尽量为我的妻子和孩子留一点个人空间。
I did. I have always tried to maintain a private space for my wife and children.
哦,呃,我不太喜欢个人空间里引别人的文章。
当他设计好了“积极暂停区”之后,他给予这个区域不同的名字比如说“我的个人空间”,或者是“我的冷静区”。
After he has designed his "positive time-out area. " he gives it another name such as "my space, " or my "my cool off spot.
如果您有权限开通“我的个人空间”,在您发表的主题上方点击“加入个人空间”,您发表的主题以及回复都会加入到您空间的日志里。
If you have the permission to open "my personal space", at your publish topic click "add to my space". Your publish topic and reply will add inside your space diary.
我从来对于自己的个人空间和时间都是很重视的。
我从来对于自己的个人空间和时间都是很重视的。
应用推荐