当我们的女儿蒂塞诞生后，她马上成了我世界的中心。
When our daughter, Desiree was born she quickly became the center of my world.
不管我去哪里，人们都告诉我世界依然期待美国发挥领导作用。
I hear everywhere I go that the world still looks to the United States for leadership.
1987年，我从Battersea狗狗之家买Charlie时它才八周大，它慢慢地成了我世界中的一部分——我们形影相随。
I'd bought Charlie as an eight-week-old puppy from Battersea dogs' home in 1987 and she became my world - we went everywhere together.
我的整个世界全塌了。
那就是我对这个世界未来的憧憬。
在我有生之年，这个世界已经变得乱套了。
我一定是世界上最幸福的人！
我无别处可去，在这个世界没有任何可去的地方。
我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。
I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.
我一直非常渴望周游世界。
我要买条大船航游世界。
我感到自己与周围世界隔绝。
我很有福气，去过世界许多地方作演讲。
I have been fortunate enough to visit many parts of the world as a lecturer.
我拯救了世界！
我震撼了世界！
我想带你们看世界！
我在世界各地追寻飓风。
我去过世界各地。
这是我的世界，我不想要其他的了。
我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。
The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.
印度是世界上我即刻就想去的一个地方。
India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.
希望明年世界锦标赛再度举行时我能身体健康。
I hope to be fit when the World Championship comes around next year.
我感觉就像置身于奇幻世界之中。
我必须退出这种你争我夺的生活，重新看看真实的世界。
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我以为在这个狂人的世界中我是惟一清醒的。
我很想乘船周游世界。
我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。
I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.
我确信这次会晤将为全世界和平与安全的巩固做出贡献。
I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world.
因为我认为唱歌是表达我对世界感受的一种很好的方式。
Because I think singing is a great way to express my feelings about the world.
因为我认为唱歌是表达我对世界感受的一种很好的方式。
Because I think singing is a great way to express my feelings about the world.
应用推荐