“我告诉过你，只要你不害怕，你就能站起来的。”狄肯回答。
"I told thee tha' could as soon as tha' stopped bein' afraid," answered Dickon.
一开始我说“不”，但是对方坚持，保证按我的日程安排，还奉承我，对我说，“我们需要你！”
I say no at first, but they persist. They promise to work around my schedule; they flatter me.
我不指望你所有考试都得优秀，但我要你表现出色，我当然不希望你不及格。
I don't expect you to ace all exams, but I do want you to do well and I certainly don't want you to fail.
不不。我不需要你完美无瑕。
Sue回答，“我不知道要跟你将什么，但我想要你知道我不讨厌你。”
Sue replied, "I don't know what to say to you." But I want you to know that I don't hate you.
不，我不要你示范啦。除了怎样犯罪外，你难道从电视中就没有学到任何东西吗？
No, I don't want you to show me. Don't you learn anything from television except how to commit a crime?
不，我不是要你告诉我一个当地玩具店的名字。
噢，我英俊漂亮的男孩，我如此迫切的需要你！就如同我过去不希望爱上任何人一样强烈。
Oh my pretty pretty boy I want you. Like I never ever loved no one before you.
我不这样认为，我要你成为我的女朋友。
亨罀利：噢，不，我不需要你们的施舍，我只要一份老老实实的工作。
HENRY: : Oh, no. I don't want your charity. I just want an honest job.
不，我们根本不会吵架，只要你让我说话。
No, we are not going to quarrel at all if you'll only let me talk.
不，我不想要你剪我的指甲！
不，不，不，不！我要你带我去他房间，给我开门，这样我就能悄悄地进去了。
No, no, no, no! I'd like you to take me to his room and unlock it so I can walk in unannounced.
不，我知道你在想什么，而我不要你的理由。
No, I know what you're thinking, and I don't need your reasons.
当我那么需要你的时候你怎么能不帮我呢？你如果不帮我的话，我就要挂掉考试了。
How can you turn your back on me when I need you so much? I'm going to fail this test if you don't help me.
不，我等不了那么久。我只需要你几分钟时间。
乔：不，我不需要你的观点，非常感谢！这是事实！
Joe: No, I don't want your opinion, thank you very much. It's a fact.
乔：不，我不需要你的观点，无比感谢！这是事实！
Joe: No, I don't want your opinion, thank you very much. It's a fact.
不，我的朋友，我要你留神是不对的。
只要你不惹麻烦，你去哪儿我都无所谓。
I don't mind where you go as long as you don't get into any trouble.
如果别人要你解释，请牢记：你真的不欠任何人。“这不符合我的时间安排”就足以让人接受了。
If asked for an explanation, remember that you really don't owe anyone one. "it doesn't fit with my schedule," is perfectly acceptable.
但是，我不建议回避这些生物—只要你有能力打败他们，你就会得到罕见的战利品，包括海绵和下届之星。
That said, I don't recommend shying away from either of these MOBS - defeat them and you'll get rare loot including sponges and Nether Stars.
我不祈望你改变你的决定，我只需要你的安慰。
I do not pray that you change your decision, I just need your consolation.
我的老板是纸老虎。只要你不向他低头，他就马上退缩，再也不找你麻烦了。
My boss is a paper tiger… If you stand up to him, he backs down right away and won't bother you.
不，谢谢。我只是逛逛。可能过一会需要你的帮忙。
不，谢谢。我只是逛逛。可能过一会需要你的帮忙。
应用推荐