你是我弟兄的弟兄，但是我不理他们。不把我赚得的和他们平分，因此我和你分享我的一切。
You are the Brother amongst my brothers, but I heed them not. I divide not my earnings with them, thus sharing my all with you.
我不理他。我是如此生气，我永远无法原谅他犯的错误。
I ignore him. I was so angry that I can not forgive the mistake he made for ever.
我不理他，他问我，“你注意到那里的其他小孩多么快乐吗？”
When I didn't respond, he asked, "did you notice how happy all the other little boys and girls were?"
我不理他转而考虑那混沌而复杂的图像混乱的搅拌在我的脑海里。
I tuned him out to consider the jumble of inexplicable images churning chaotically in my head.
我穿上这件衣服去赶集，所有的年轻小伙子都会抢着邀请我做舞伴；但是不行——我要轻蔑地把头一扬，转身过去不理他们，让他们人人都碰个钉子。
In this dress I will go to the fair, where all young fellows will strive to have me for a partner; but no — I shall refuse every one of them, and with a disdainful toss turn from them.
他的哥哥不长进，虽然我对他家了解不多，可是从他的语气我看得出，他哥哥根本不理他父母的生活，在外面像个无业流氓一样。
His older brother is not motivated and I can learn from his statements that his brother leaves his parents alone and lives like a jobless hooligan.
当有男生随意伤害你时，保持淡定，告诉自己有一天我要让他跪着求我，但是我绝对不理他。
When some guy hurt you, keep calm and tell yourself that: he might go down on all fours to beg me sometime, and I'll give a could shoulder.
“亲爱的，我觉得我们该走了，”他说。但那个女人不理他。他不安地拖着脚走来走去。“你知道我真的认为你不应该掺和。”
Honey, I think we should go,' he said. But the woman ignored him. He shuffled uncomfortably. ‘You know I really don't think you should interfere.'
但是不行- - - - - -我要轻蔑地把头一扬，转身过去不理他们，让他们人人都碰个钉子。
But no - I shall refuse every one of them, and with a disdainful toss turn from them.
我通常都不理他们。
我试图不理他，我有点害怕震惊。
I tried to ignore him and I was a little frightened and shocked.
“不过，可没有什么易怒的灰熊…”我低声说道，完全不理他愤愤的眼神。
Well, it's no irritable grizzly... "I murmured, ignoring him when he glowered."
“不过，可没有什么易怒的灰熊…”我低声说道，完全不理他愤愤的眼神。
Well, it's no irritable grizzly... "I murmured, ignoring him when he glowered."
应用推荐