“该死!我不是那样!”我大叫。
“我不是那样的,”福勒无奈的说。
我不是那样的人。
但我绝不会教人去憎恨,我不是那样的人。
I would never teach hatred, ever. That's not what I'm about.
我不是那样的作家,所以比较倾向于从零开始学。
我不是那样说的。
实际上他们对出场的印象是错误的,我不是那样出场的。
And the entrance they're thinking of is a fallacy. It just didn't happen that way.
对于那些不合作的销售,我不希望找他们的领导,我不是那样的人。
For those sales less cooperative, I do not hope to complain in front of their leader since I am not that kind of person.
然而,我不是那样的人,我也不是驴子,我对许多事情都有强烈的好奇心,都想去看看。
However, I isn't that so a person, is not a donkey either. I all have very strong curiosity to a lot of things, all wanting and see.
各种幸福感觉。我不是那样到处“拉,拉,拉”类型的人,我只是说,在你性格范围内,你能找到微笑吗?
Feelings of happiness. I'm not the type of person that walks around "la la la." I'm just saying within your personality type, can you find the smile?
我生命中的那一部分本应该已经被改变治疗抹去了。在这种治疗中,母亲和我每天都会坐在餐桌旁,祈祷我不是那样的。
That part of my life was supposed to have been erased by conversion therapy, which involved me praying with my mother at the dining room table every day not to be the way I was.
“事实上,不是那样发生的,”乔治纠正我。
“嗯,我想它是基于旧的阴历月份的,不是吗?”—“对,是那样的。”
"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."
不必那样跟我拿腔拿调的。我们来晚了,可不是我的错。
There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.
如果你不是那么专横,我就不会那样做了!
我很高兴,因为那样我就可以叫你妈妈而不是姐姐了。
I am very glad of that, for then I can call you mother instead of sister.
我就说话,也不惧怕他,现在我却不是那样。
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.
他远不是我想象的那样。
我不是一个活跃的运动者,对于那样一项激烈的运动,我的肌肉还不够强壮。
I'm not an active exerciser and my muscle may be not strong enough for such an intense sport.
我并不是那样热爱竞争我们不仅希望拥有比其他人更多的朋友我们还希望在填字游戏中取得最高的分数和获得最多的虚拟彩蛋。
And I am Soooo Not Competitive: we don't just want more friends than everybody else; we also want the highest score in Word Twist and the most virtual Easter Eggs.
如果你们不是那么专横的话,我也不会那样做!
别那样看我,真不是我的错。
即使那样,对人类来说,我还不是很确定。
如果不是那样,我也不能继续作干我的工作了。
好,没有:不是我希望的那样。
好,没有:不是我希望的那样。
应用推荐