我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
爱德华，其实我早就知道我并不是你所希望的来这里的女孩。
Edward, I have always known I was not the Henderson girl you intended to send for.
你不是最漂亮的女孩，但你是我心中最美的存在。
You are not the most beautiful girl, but you are my heart the most beautiful.
我就是想说，如果你是和最好的女人在一起，是有评价的，你是说是有赋予的，但你和不是最好的女孩儿分手，的例子怎么解释呢？
I just want to say that if you are with the best female, there's appraisal, and you're saying there's bestowal, but what about the case when you end up with a female that's not the best?
我不是那种你会带回家的女孩。
你：你怎么想，我是否也该带个耳环什么的。我一直在想那样看上去是不是像同性恋，但是另一方面我注意到女孩子总是喜欢那些带耳环的家伙。(直译：讨好那些带耳环的家伙)。
You: What do you think, should I wear earrings. I was thinking it might look gay, but then again I noticed girls are all over guys who wear them.
虽然你不是一个漂亮的女孩子，但是我可以向你保证，在我眼里，你将是这个世界上最美丽的新娘。
Although you have no perfect looking, I can guarantee to you. In my eyes, you will be the most beautiful bride all over the world.
女孩：我不知道，我不是你的心。
虽然你不是一个漂亮的女孩子，但是我可以向你保证，在我眼里，你将是这个世界上最美丽的新娘。
Although you are not a beautiful girl's son, I can guarantee toward you, in my eyes, you will be this is in the world the most beautiful bride.
不，我不能答应你，你应该要知道我不是随便的女孩。
No, I can not promise you, you should know that I am not a casual girl.
当第一眼看见你，宝贝，我就知道你不是那样的女孩。
From the first impression girl, HMM, you don't seem to be like that.
在我经验里，越漂亮的女孩脑子越不灵光。所以你八成是笨笨的，或许是很疯狂的那种。这不是你的错。
In my experience, the prettier a girl is the more nuts she is, which makes you insane. You're probably nutty-coo-coo crazy. It's not your fault.
小女孩含泪抬头看著他说，爹地，这不是空的，我放了许多飞吻在盒子里，全都为你，爹地。
The little girl looked up at him with tears in her eyes and said, "Oh, Daddy, it's not empty, I blew kisses into the box. All for you, Daddy."
他理想中的女人：我喜欢有气质的女孩，你知道我的意思，任何时候她都会选择上馆子而不是吃路边摊。
His Ideal Lady: "I like a girl with class. You know what I mean, she would choose TC over IHOP any day."
每一个男孩子都可以说：“虽然我不是世界上最好的男人，但我是世界上对你最好的男人”。反过来女孩子也是一样，这是每一个人都做得到的。
Every boy can be said: "Although I am not the world's best men, but I was the world for your best man."
每一个男孩子都可以说：“虽然我不是世界上最好的男人，但我是世界上对你最好的男人”。反过来女孩子也是一样，这是每一个人都做得到的。
Every boy can be said: "Although I am not the world's best men, but I was the world for your best man."
应用推荐