但是今晚的主角不是我,而是你们,我们的毕业生们。
But this evening is not about me but about you - our graduates.
梅。韦斯特所创作的下一部电影是《I ' mNoAngel》(《我不是天使》),她仍然在这部电影中担任主角,她所扮演的是一位马戏演员。
Mae West both starred in and wrote her next film, "I'm No Angel." She played a circus performer.
于是,我抱持着侥幸,像个看客般缩在阴影里,观赏假装主角不是我的怀旧幻灯,只是沉默。
So, I hold a fluke, like a reduction in the shadow like spectators, watching the nostalgia is not my main character pretending to slide, only silence.
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事。故事的主角:我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about YOU and ME.
如果电影和导演好,我不介意自己是不是主角。
If the movie and director is good, I wouldn't mind if my role is not the main role.
因为你不是我心中的最佳男主角,所以我不嫁你。
I did not mind because you are the best actor, so I will not marry you.
并不是问主角“还有多长时间上庭”,而是“上庭之后会待多久”,因为“他想要估计一下时间,在自己的委托人上庭之前赶回来”,我告诉他“我很快就能了事”。
One stopped me to ask how long I was going to be up in front of the judge because he wanted to gauge when to come back for his own client's appearance. I told him I was going to be quick.
亲爱的同学、老师们,请保留你们热烈的掌声,因为我不是今天演讲的主角,我是本场活动的组织人员。
Dear students and faculty, please hold your applause - I'm not today's speaker, only an organizer of this event.
电视剧里的爱情总是很动人,偶尔幻想遇上电视剧里一样的完美情人,可是即使遇到了,我也不是那个女主角。
The love on the screen is always moving. Ocassionally, I dream to encounter a perfect lover same as in the television. But even if I met, I was not the heroine.
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事,故事的主角只有我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about you and me.
之后,我才知道,他们选了那个小姑娘不是因为她是最好的,只是因为她个性腼腆,让她做主角能帮她建立自信心。
Later I was told they picked her not because she was perfect but because she was shy and they wanted to build up her confidence.
只要是故事合理的,而且女主角不是太虚假,浪漫书的每个类型我几乎都能接受。
Only the story is reasonable, and the leading actress is not too dummy, I can accept almost every kind of romantic books.
只要是故事合理的,而且女主角不是太虚假,浪漫书的每个类型我几乎都能接受。
Only the story is reasonable, and the leading actress is not too dummy, I can accept almost every kind of romantic books.
应用推荐