你也许注意到了上一段中有很多“吓唬人的引号”,但这并不意味着我不确定引号里的词儿是什么意思。
You might have noticed quite a few 'scare quotes' in that paragraph, but it doesn't mean I'm unsure about the what the words inside the quotes mean.
我的意思是,在你前方有一条路,并不意味着你一定要踏上去。
I mean, just because there's a road unfurling in front of you, doesn't mean you have to take it.
有人说,钱并不意味着一切。在某些情况下,这是真的,但是并不是所有的情况下都是这样的。我的意思是,如果有人没钱买食物和衣服的,她会疯了的。道理很简单。我认为她不会感到快乐的。
Someone says that money doesn't mean everything. In some situation, it may be right but not all situation. I mean if someone doesn't won't feel happy.
有人说,钱并不意味着一切。在某些情况下,这是真的,但是并不是所有的情况下都是这样的。我的意思是,如果有人没钱买食物和衣服的,她会疯了的。道理很简单。我认为她不会感到快乐的。
Someone says that money doesn't mean everything. In some situation, it may be right but not all situation. I mean if someone doesn't won't feel happy.
应用推荐