我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社，这让我不好意思偷偷溜进门去。
We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.
我不好意思浪费了你们时间。
我不好意思告诉他我考试不及格。
公开演讲总是让我不好意思。
我不好意思拿他的钱。（我没拿钱。）
我不好意思告诉她我考试又不及格了。
I was too ashamed to tell her that I had failed the exam again.
我不好意思告诉她我不及格。
我不好意思地转过身子。
价格实在太便宜了，我不好意思所以主动多付了一些钱。
I got it so cheap I had to pay some extra not to be embarrassed.
这样说我不好意思。
我不好意思请人帮忙。
我不好意思地低头扫了一眼自己的连衣裙外套。
I glanced down at my dress jacket a little self-consciously.
看着自己的“杰作”，我不好意思地低下了头。
Looking at their own "masterpiece", I am embarrassed and lowered his head.
我不好意思地低头扫了一眼自己的连衣裙外套。
I glanced down at my dress jacket a little self - consciously.
我之所以给您打电话，是因为我不好意思面对您。
因为你是我的朋友，我不好意思跟你提钱的问题。
Since you are my friend, I find it embarrassing to ask you for money.
第二天，我要回家——我不好意思给玲子再添麻烦。
The next day, I'd like to be home in that I felt embarrassed enough not to bother Linzi and more.
我不好意思地笑着，接了过来，这蒙古人真的是豪迈啊！
I ashamedly smile and replied to come over, this mongols is really brave!
我不好意思去见任何人，”她说，“我以前做得太好了。”
I was so embarrassed to come around anybody, " she says. "I was doing so good."
爸爸看见我在笑，似乎明白了一切，拉着我不好意思地走了。
I saw my father laugh, seems to understand everything, I am sorry I pulled away.
从一个非常小的项目中所获得的快乐多地都几乎让我不好意思。
I'm almost embarrassed by how much happiness I've gained from a very minor project on my part.
因为深深害羞，我不好意思说出：“她就是我，年轻的行人，她就是我。”
For very shame I could not say, "she is I, young traveller, she is I."
那次真的让我不好意思了很久，心里知道这家人的善良，以后停车就开始小心多了。
This made me really embarrassed and I tried to be considerate when parking the moment I thoght of their tolerance.
可是由于那掉根针都能听得见的极端肃静的气氛，使我不好意思为同伴们翻译出声，生怕破坏了这美好的时刻。
However, the church was so quiet that one might hear a needle falling onto the floor, so I felt shy to translate for my colleagues, fearing to ruin such a nice moment.
我不好意思的低下了头，记起了老师的话，他说过我以后一定是一名非常圣洁的神圣牧师，虽然我并没有什么惠根。
I embarrassed lowered his head, remember the teachers, then he said that I must be a very future of the sacred holy priests, although I have no benefits - Gen.
我妻子因患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。
My wife has become crippled by arthritis. She is embarrassed to ask the doctor about it.
真有点不好意思，我太幸运了。
不好意思，在这里我说了算。
不好意思，在这里我说了算。
应用推荐