• 忘了不再小孩子了。

    She keeps forgetting (that) I'm not a child any more.

    《牛津词典》

  • 意味着不再是一颗种子了。

    That means I'm not a small seed anymore.

    youdao

  • 不再是一个人了。

    I wasn't alone any longer.

    youdao

  • 现在不再一位女儿

    But I can't be a daughter again.

    youdao

  • 不再心目中的白衣少年

    I no longer is your idea of a white dress young.

    youdao

  • 不再是废人了,能帮助别人

    I'm not handicapped anymore - I am helping someone else.

    youdao

  • 这样辩论变得很有趣了,因为不再焦点了。

    And then it became fun. Because it was no longer about me.

    youdao

  • 不再一个热切崇拜者

    I'm no longer an avid fan.

    youdao

  • 不再一个孤立的人。

    I am no longer an isolate.

    youdao

  • 不再女朋友了

    I'm not your girlfriend any more.

    youdao

  • 不再一个孩子周围树木了。

    I am no longer a kid; I don't play around trees anymore.

    youdao

  • 不再受到袭击那个天真,柔弱女孩了。

    'I'm not the naive, weak little girl I was when I was attacked.

    youdao

  • 因为不再考生

    Because I am no longer a high candidates.

    youdao

  • 不再一个人了。

    I no longer feel alone.

    youdao

  • 因为女儿不再是那个什么事情都放不下人。

    Because of Paula, I don't cling to anything anymore.

    youdao

  • 不再一个新人

    I'm no longer a newcomer.

    youdao

  • 长大了,变得有耐心不再女孩了。

    I grew up and became patient, I was not the little girl anymore.

    youdao

  • 不再个孩子

    I was no longer a child.

    youdao

  • 爸爸不再女孩了,知道自己在做什么

    Dad, I'm a grown woman. I know what I'm doing.

    youdao

  • 不再是一个小孩子了,权利自己决定

    I am not the little girl anymore, I have the right to make my decision.

    youdao

  • 备受瞩目并不坏,不再一个备受煎熬大学学生

    The attention and being watched is nice, and I'm no longer a struggling college student.

    youdao

  • 不再一个完整了,所以现在自由归还

    I am no longer a whole man and now give you back your freedom.

    youdao

  • 不再法律系的学生可能已经一如所愿成了律师

    I may no longer be a student of law, and have probably become a lawer as I have always wished.

    youdao

  • 父亲:Rick时候感觉不再是残废了。

    Rick said , dad when you are running??? it feels like my disability disappeared.

    youdao

  • 另外一个例子:有时男性当着打嗝因为不再他们的焦点。

    Another example; guys burping in front of me because 'I'm not a target anyway'.

    youdao

  • 不再是一个平凡职业女性背负沉重工作负担责任

    I am not an ordinary office lady now, I am not bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities.

    youdao

  • 不再是一个平凡职业女性背负沉重工作负担责任

    I am not an ordinary office lady now, I am not bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定