我从来没说你不值钱。
I never said you were worthless. What I said was you're not worth your weight in gold.
有一天,我偶然得手一本十分普通的微波炉食谱——就是那种电器制造商卖微波炉时为了多挣几个钱顺带着卖的食谱,不值钱的。
One day I came across a copy of a fairly common microwave cookbook - the sort published by the appliance manufacturer to make a few extra dollars.
因为这段路实在太长了,只能一路默念,大地,宽恕我吧,我的小命不值钱,您拿去也没什么用。
Because this road is too long, can only meditation, the earth, to forgive me, my little life is not worth the money, you take also no use.
我认为当你使用听写语法,训练会有帮助的。如果您使用的是比较有限的应用的语法,训练会越来越不值钱。
I think when you are using the Dictation grammar, training would be helpful. If you are using a more limited application grammar, training would be less valuable.
我本可以为你而死,可是你却把自己给了那么一个不值钱的人。
I would have died for you, but you have given yourself to a worthless man.
自从遇到你,我的眼泪就不值钱了,不是吗。
Since I met you, my tears are not worth the money, is not it.
我真傻,用我最好的餐具换了这不值钱的家具。
What a fool I was to bargain away my best dishes for this worthless furniture.
我是世界上最不值钱的女人让你去玩弄是吗?
我想,我最不值钱的,就是眼泪了!
他说,我要你的承诺,在这个承诺不值钱的年代,我相信承诺!
He said, I want your promise, promise is worthless in this era, I believe that promise!
难道我的文字和智慧就这么不值钱吗?
我觉得画不值钱。
我看到了一个粉红色的电饭煲,流线和颜色很浪漫,我就买下了它,虽然不值钱,但可以为我的爱人充饥御寒。
I saw a pink rice cooker, flow lines and colors is very romantic, I bought it, while not worthless, but they can stave off hunger for my love cold.
这张画不值钱,即便如此我还是喜欢它。
不值钱的东西我就不给你了。
我是说,他们完全不值钱,但是对于喜欢我们音乐的人们可能比较有意义。
I mean, they're completely worthless but they probably mean something to people who have an interest in our music.
我是说,他们完全不值钱,但是对于喜欢我们音乐的人们可能比较有意义。
I mean, they're completely worthless but they probably mean something to people who have an interest in our music.
应用推荐