是我不优秀吗?
为什么我作为一个同志母亲,也坚持不承认我们更“好”或我们的孩子更“优秀”?
Why am I, a lesbian mom myself, insisting that we shouldn't call our parenting "better" or our children "superior"?
我想再也找不到这么简单的话来区分持续一致的赢家和其他人了:最优秀的交易者不害怕。
I don't think I could put the difference between the consistent winners and everyone else more simply than this: the best traders aren't afraid.
我不指望你所有考试都得优秀,但我要你表现出色,我当然不希望你不及格。
I don't expect you to ace all exams, but I do want you to do well and I certainly don't want you to fail.
想要摘星星的孩子,孤独是我们的必修课,我不怕自己努力了不优秀,我只怕比我优秀的人比我更努力。
Want to pick a star child, loneliness is our obligatory course, I am not afraid of their effort is not good, I am afraid than I good people more than I do.
我有一个朋友,他喜欢接管那些不讨人喜欢的公司,然后尝试把他们变成优秀的企业。
I have a friend who likes taking over lousy businesses and trying to turn them into great businesses.
教练:哦,不,我没有他那么优秀,我没有赢得过大满贯。我们开始课程吧。
Instructor: Oh no I'm not as excellent as him. I didn't win a Grand Slam title. Let's start our lesson.
我做为一个狂热的足球迷已经20年了,我说过当我看到一个球员时,我知道他优不优秀。
Personally I've been a huge football fan for 20 years and as I said I know a good player when I see one.
我觉得你很优秀。为什么不试试呢?
我尽管不优秀,但对志愿者这个群体有了更真切的感受。
Although I was not excellent enough, I did engage myself in this group of volunteers.
正是因为被法学院开除,我才成为一名更加优秀的法官,对此我深信不疑。毋庸置疑,这个骗历让我认识到了人性的弱点,认识到给予别人第二次机会的重要意义。
Flunking out of law school, I believe, made me a better judge, it certainly taught me about the frailties of the human condition, and about the need to give people second chances.
正是因为被法学院开除,我才成为一名更加优秀的法官,对此我深信不疑。
Fluking out of law school, I believe, made me a better judge.
人类文明最优秀的部分来自世界各地,不囿于牛津,不囿于缅甸,也不囿于任何一个国家。但因为在牛津,我学会去尊重所有人类文明中最好的部分,这帮助我去应对那些不算太好的事。
The most important thing for me about Oxford was not what I learnt there in terms of set texts and set books we had to read, but in terms of a respect for the best in human civilisation.
在我们前面有很多优秀的球员,如果我们保证不丢球,我们就有预感到最后谁会进一个。我很高兴我们创造了一个很好的记录。
There are so many great players up front for us, if we keep a clean sheet we feel someone will score in the end and I am pretty proud our record is so good.
“如果我说我不羡慕托尼这样伟大的球员的话,那我就是一个说谎的人。但是尤文已经拥有优秀的前锋,不再需要新人了。”塞科说道。
"I would be a liar if I were to say that I don't admire Toni as he is a great player, but Juventus already have their strikers and we don't need any new ones," noted Secco.
今天,我们不够优秀,我不否认。
或许你最铁的哥们儿正在约会一位非常优秀的姑娘,在他们整个交往期间你所想的就是,为什么我就遇不上一位向她一样的姑娘?
Perhaps your best friend in the entire world was dating an amazing girl, and the whole time they were dating all you kept thinking was, "Why can't I meet somebody like her?"
其实,我觉得他伤害了这支球队的未来,如果使用过屏幕,因为他不削减努力,b他不是一个非常优秀的投手。
I actually think he hurts this team if used coming off of screens, because a he doesn't cut hard and b he isn 'ta very good shooter.
其实,我觉得他伤害了这支球队的未来,如果使用过屏幕,因为他不削减努力,b他不是一个非常优秀的投手。
I actually think he hurts this team if used coming off of screens, because a he doesn't cut hard and b he isn 'ta very good shooter.
应用推荐