我一辈子都得跪着走路。
要花很多天告诉你；我一辈子都不会忘记他们。
It would take many days to tell you; I shall never forget them all my life.
我一辈子也没见过这么恐怖的事。
我一辈子还从没听过这样一堆废话。
她的话我一辈子都铭记着。
我一辈子还从没有听到过这么一大堆胡说八道。
十八个月前，我被诊断出患有喉癌，这是我一辈子吸烟导致的后果。
Eighteen months ago, I was diagnosed with throat cancer, the result of a lifetime of smoking.
收集所有这些书花了我一辈子的时间。
“我一辈子都生活在冻土带上。”他说。
不过我一辈子都忘不了那种味道。
他的回答让我一辈子都忘不了。
他的话，我一辈子也忘记不了。
我一辈子从类没有这么害怕过。
我一辈子大部分时间都在从事写作。
“我一辈子都记得，”她说。
我一辈子也没有见过象他这样漂亮的男人！
我一辈子也没见过这样华丽的貂皮大衣。
如果我赢了，你要让我一辈子…留在你身边。
我一辈子做股票生意。
这是我一辈子最高兴的时候了。我真是希望能永远呆在那里。
I had the time of my life and wished I could stay there forever.
后来我一辈子都怕了这些，就像现在躲在办公室里，生怕电话又会响。
I am scarred for life from this, and now cower in my office in fear that the phone will ring.
我逐渐放松下来了。这儿真是天堂！我一辈子都想呆在这里。
I'm starting to unwind. This is heaven! I want to stay here forever.
“我一辈子都是曼联球迷，我已实现了我的全部梦想。”他说。
"I have been a Manchester United fan all my life and fulfilled every dream I've ever had," he said.
告诉你的主人，耐莉，说我一辈子也没遇见过像她这样的一个下贱东西。
Tell your master, Nelly, that I never, in all my life, met with such an abject thing as she is.
伤心的国王于是问第三个妻子：“我一辈子都爱你，你准备好同我一起去了吗？”
Sad King then asked the third wife: "I love life are you ready to go to join me in it?"
妈妈，我世面见得越多，越觉得我一辈子也见不到一个我会真心爱恋的男人。
Mama, the more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love.
妈妈，我世面见得越多，越觉得我一辈子也见不到一个我会真心爱恋的男人。
Mama, the more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love.
应用推荐