自一月份以来，我一直住在这里。
自从我出生我一直住在这里。
自从大约8年以前，我一直住在这里。
“我一直住在这里，但我从来没有奢望真有一天会回来，”弗朗西斯说。
"I live here, but I never thought this day would come where I would actually be back," Francis said.
虽然我住在这里，但是“我父母的家”这个词我一直小心的用着，这种口头的差别一直提醒着我，这里再也不是我的家了。
Although I am living here, the term "my parents' house" is one I carefully use, a verbal distinction that keeps me distanced. It's mine no longer.
他住在这里，父亲去世以后一直陪着我。
He's been staying here, keeping me company since my father died.
这几天我一直在为即将开始的英语班准备教学材料。 为了统计人数，我向谭达打听有多少人住在这里。
I'd been working on lesson plans all day for the soon-to-start English classes.
瓦尔戈说：“我已经70岁了，我一直都住在哈德逊河。我以前曾在这里见到过海豚和其它很多种动物，但却从未亲眼看见过一头海牛。”（独家编译国际在线教育张咏蒋黎黎）
"I'm 70 years old, and I've been on the river my entire life," Vargo said. "I've seen dolphins and everything else, but never a manatee."
我认识一个人，之前一直住在这里。他的名字叫亨利·福斯特。
I knew a man who used to live here. His name was Henry Foster.
我自从出生以来一直住在这里。
我的家庭和我在这里很快乐，我们将一直住在都灵直到我退役。
My family and I are happy here and we will live in Turin once I retire.
自从我搬到这里一直就住在这里。
不管我在哪儿工作，我都会一直住在这里。
只从我来美国的那一天起，我就一直住在这里。
Only comes the US from me that one day, I have lived in here.
我从小就一直住在这里。
我自1978年以来就一直住在这里。
我在三层的邻居是一位自1948年以来一直住在这里的老太太。
My neighbour on the 2nd floor is an old lady who has been living here since 1948.
从那以后你就一直住在这里了它现在是我的家了。
从酒店开业至今，姜尔贤先生一直居住在上海，他说：“我看到了在世博园去周围所发生的许多相当显著的变化，当然这种变化不仅仅只发生在这里，而是在整个上海。”
Having been living in Shanghai since the opening of the hotel complex, Mr. O 'shea said, "I have seen the tremendous changes not only of the World Expo Site, but in the whole city."
“我在这里一直很愉快，”她似乎看出了我的心思，想让我放心，“我能和你住在一起，不是很幸运吗？”
"I'm enjoying every minute of this", she said as though she had read my thoughts and was trying to reassure me. "Wasn't I the lucky one to get you for a roommate?"
“我在这里一直很愉快，”她似乎看出了我的心思，想让我放心，“我能和你住在一起，不是很幸运吗？”
"I'm enjoying every minute of this", she said as though she had read my thoughts and was trying to reassure me. "Wasn't I the lucky one to get you for a roommate?"
应用推荐