真是，我一直不懂为什么这些女人非得在记者招待会上站在混球的旁边。
Finally! I never understood why these women had to stand by their douchebag at the press conference.
不管怎样，这院长真的想整丹尼斯。我一直不懂为什么，因为丹尼斯是个不错的人。
And anyway, this dean really had it in for Dennis, and I could never figure out why because Dennis was a fine fellow.
我一直搞不懂为什么一些人可以不劳而获。
I keep wondering about why some people can reap without sowing.
过去我一直搞不懂书籍是怎么装订的。
即使我一个字也不懂，我还是一直微笑着。
他一直含混地大谈手术经过，但对那些细节我根本就听不懂。
He kept bumbling on about his operation, but I did not really understand all the details.
然后我说，“你们这两个月一直都在看你们看不懂的东西？”
" So I said, "For two months, you were looking at stuff you didn't understand?
你一直觉得我总是在找借口，实际上，我觉得你一直不懂我。
You always think that I'm looking for an excuse, in fact, I think that you do not know me.
我：还是有蛮多不懂得，平常一直玩电脑没听课你：原来这样啊，那你要多努力一点了我：我知道的，你学得怎么样呀？
Me: Man Duo still do not know, usually no lectures had been playing computer you: So that ah, then you have to work harder in Me: I know, you learn how well?
我一直弄不懂他为什么会舍得放弃他那些宝贵的金币。
All the while I was wondering why he had parted with his precious guineas.
请偶而对我说说话，纵使我不懂你说的内容，但我却能够知道你的声音一直伴我左右。
Talk to me sometimes. Even if I dont understand your words. I understand your voice when its speaking to me.
我强调最后一遍，您一直念叨的经文，我这个忍镰大师根本听不懂哎。
For the last time, I'm a Kama master, I don't know this "sutra" you keep mentioning…
如果她当时觉察到我对她的痛苦麻木不仁，我真惭愧一直没对她说我多么缺乏同情心，我是多么不懂事，我有多么懊悔。
If she at that time perceived is numb to me to her pain, I really ashamed to her had not always said my how deficient sympathy, I was am not sensible, I have the how regret.
这么说，此刻这个已经可以一直保持清醒的我，是不是已经不懂得爱了呢？
In such case, does being clear-headed now means I have no idea about love?
他的这种风格真的让我很好奇，于是，有一天我就去问迈克尔：“真不懂，人不可能一直都是积极的吧。”
The style really made me curious, so one day I went up to Michael and asked him, "I don't get it. You can't be positive all the time."
他的这种风格真的让我很好奇，于是，有一天我就去问迈克尔：“真不懂，人不可能一直都是积极的吧。”
The style really made me curious, so one day I went up to Michael and asked him, "I don't get it. You can't be positive all the time."
应用推荐