但愿我能因他们不称职而一次性解雇全体员工，但在我去度假和为买第二套房子而奔波的空隙中，我一年真的只能在办公室里呆上一两天呢。
I wish I could just fire the entire staff for being so incompetent, but between going on vacation and running around trying to buy a second home, I'm really only in the office a couple of days a year.
就在那一年，我第一次去阿富汗。
我第一次去葡萄牙的时候，就已经于前一年在罢赛罗那见过了西扎了，那是大概二十五年前的事情了。
The first time I visited Portugal, I had met Alvaro Siza the year before in Barcelona, a little more than twenty-five years ago.
所以，这个新的一年，我的愿望就是去寻找不断进步的方式，而不是赢得彩票的方式希望这是我最后一次提到彩票，假如你知道我在说什么的话！
So this New Year, my wish is to look at ways to improve, but not look to win the lottery hopefully, that's the last time I mention lottery if you know what I mean!
我最近一年一直抵制使用一次性筷子，去餐厅都拿自己的筷子，但是周围的人几乎无视。
Over the past year I've been boycotting disposable chopsticks and bringing my own chopsticks to restaurants, but people around me seem to ignore it.
我最近一年一直抵制使用一次性筷子，去餐厅都拿自己的筷子，但是周围的人几乎无视。
Over the past year I've been boycotting disposable chopsticks and bringing my own chopsticks to restaurants, but people around me seem to ignore it.
应用推荐