雪落，梅更艳，辉映成诗，成画，成梦里的一段传奇，成月下书间的一页繁花。
The snow fell, Mei Gengyan, shine into poetry, painting, a legend into the dream of the moon, a page book among the flowers.
周师长教师以其台甫成诗一首，并写成隶书相赠：远山近树立苍松，藤绕枝繁牡丹红。
The week Sir becomes poem 1 by its name, and write belong to a book to mutually present: The far mountain is near to set up Cang loose, The rattan rounds a heavy peony red.
埃斯库罗斯在剧中使用的语言和韵律则是素体文，或者说成无韵抑扬格五步诗的前身。
The language and meter used by Aeschylus in his plays was the forerunner of blank verse, or unrhymed iambic pentameter.
行者的明信片恰似传统的爱情十四行诗，已获得本身约定俗成的程序。
Like the traditional love sonnet, the traveler's postcard has acquired its own ritualized conventions.
还有另一首完全不同的情绪的诗，“只一次，便成永远。”
Also, in a very different mood, the poem "For Once, Then, Something."
就像成晓诗说的那句，每个人最大的敌人不是别人，而是自己。
Like ChengXiao poem said that, each person's greatest enemy is not others, but yourself.
山上的仁魃成车响，把它与风暴战斗的回忆调节成和平?赞美诗。
The mountain fir, in its rustling, modulates the memory of its fights with the storm into a hymn of peace.
小河顾盼生情，涟漪比比，绵延起伏成一路的五彩诗帆，欢唱着串串清亮的歌谣，盎然而来。
Stare river health conditions, ripples Bibi, rolling into the way the colorful poetry fan, sang songs with strings of the clearest, abundant from.
祝福串成一首诗，一段旋律开启一片温馨的天地，新年到了，祝你新年心想事成，事事如意，一切顺意！
Greeting transformed into a poem, a melody start a warm heaven and earth, in the New Year, New Year wish you every success, all the best and everything goes well!
但是奇怪的是，在这页纸的正面(雪莱通常从纸的反面开始写作)，整首诗是以誊写的形式呈现在人们的面前，就好像当时雪莱是一笔呵成的一样。
But oddly, on the recto of the page (Shelley having typically started off on the verso), the whole thing is written out in fair copy, as if it has effortlessly formed in his head.
李昞献诗进颂，其诗颂并木龙图说、成规、纪略、题咏等，辑成一书，一并刊行，题为《木龙书》。
The poem and lauds Li Bingpresented to the Emperor was compiled with other compositions afterwards, inthe name of Mu Long Shu (Book of Wooden Dragon).
讀一首诗的时，你要试著把它讀成一連串的句子。
When you read a poem, you've got to try to read it as a series of sentences.
人，便是人，诗中硬要说成“氓”，这是用来强化该诗的内涵。
A man, who is a man, is stubbornly described as "Vagrant" in the poem so as to get the theme of the poem reinforced.
《青青河畔草》中“乐景写哀”技法的运用已十分成熟，乐景在客观上使主人公的哀情在读者的心目中得到了极大的强化，使全诗产生了惊心动魄的力量。
On the contrary, it is called sad scene. The technique of "The happy scene expressed sad feeling " is already rather mature in the poem "Green, green, the grass by the river bank".
有一句诗写得很好：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。”
There is a well-written poem: "Spring Silkworms to death to make silk, wax torch ashes only dry tears."
这时，电视剧《微笑百事达》中的成晓诗浮现在我的脑海中，她是一个天真、直率，永不言败的少女。
Smiling at this time, the TV series "the ChengXiao poem emerged in my mind, she is a naive, forthright, never-say-die girl."
在学期的结束，这些诗都会被重新编排，出成一本诗集；
At the end of the term, the poems are compiled and distributed in an anthology ;
在学期的结束，这些诗都会被重新编排，出成一本诗集；
At the end of the term, the poems are compiled and distributed in an anthology ;
应用推荐