板型是一项充满艺术创造的技术,是成衣业的主要技术支柱。
Garment pattern is a technique full of artistic creation. It is them ain pillar for the garment industry.
纺织业和成衣业的生产活动取代的是家庭中女性成员的生产活动。
The activities the textile and the garment industries displaced were those of the female members of the family.
少数雇主,特别是建筑业和煤炭及成衣业中的雇主,忠实地试图遵守第七条第一款。
A minority of employers, particularly in the building trades and the coal and garment industries, tried faithfully to honor Section 7a.
提升工作技能有一些很好的创意,比如缩小成衣业中商业减税的范围便可以达到这个目的。
Some of the best ideas for boosting job skills, for example, involve tailoring business-tax breaks more narrowly to fit the objective.
例如,纺织业和成衣业根本不是先前那种为普通人纺线、织布、裁剪的手工匠生产活动的替代产物。
Thus, e.g., the textile industries and the garment industries where not substitutes for activities of artisans who had previously done spinning, weaving and tailoring for the common man.
德国成衣业往往不局限于服装,在首饰、钟表、化妆品和其它服饰等方面多管齐下来扩展其品牌知名度。
The clothes making industry of Germany is not confined in clothes. Instead, it also invests on jewelry, clocks, cosmetics and other fields in order to expand the reputation of its brands.
我的意思是非洲目前需要的是什么,在交通领域,医疗保健行业,电力行业,石油业,成衣和服装业,食品和饮料业。
I am talking about what is needed in Africa now, in the area of transportation, the health care industry, power generation, the petroleum industry, clothing and apparel, food and beverages.
背后的原因是不是亚麻,而不是染料,完成后,接口,衬里,纽扣,装饰,甚至线程可用于在建造业,特别是成衣。
The underlying reason is not the linen, rather the dyes, finishes, interfacing, lining, buttons, trim and even the thread that may be used in construction, of garments especially.
背后的原因是不是亚麻,而不是染料,完成后,接口,衬里,纽扣,装饰,甚至线程可用于在建造业,特别是成衣。
The underlying reason is not the linen, rather the dyes, finishes, interfacing, lining, buttons, trim and even the thread that may be used in construction, of garments especially.
应用推荐