我的成绩下降了。
你更注重个人的生活而不是学习，难怪你的成绩下降了。
You're giving more priority to your personal life than to your studies. No wonder your grades are suffering.
你更注重个人的生活而不是学习，难怪你的成绩下降了。
You're giving more priority to your personal life than to your studies. It's no wonder your grades are suffering.
我会认真思考，自己是否做错，是不是因为我成绩下降了，所以家长批评我。
I would think seriously about, if they do wrong, is it because I'm performance decline, so parents criticize me.
有些人在群体测试中表现得很好，但其他人则严重受影响——总体上成绩下降了。
Some people performed well in the 'social' tests, but others were affected badly - and overall, performance dropped.
而公司12个月以来的成绩当中唯一一个黑点来自于总纯收入——2600万美元，较08年的4200万美元下降了37%。
The only downside on the company's 12-month performance came on total net revenue -- $26 million, down 37% from $42 million in 2008.
停车罚款比一年前上升了30%，遗弃在路边的汽车数量下降了60%(的成绩)让热心的私人监管员证明了自身价值所在。
Parking fines are up 30% on a year ago and the number of cars abandoned on roadsides has fallen by 60% as eager private enforcers prove their worth.
8月10日的最新民调显示，仅有26%的被调查者满足他的成绩，较六月中旬的民调结果下降了18%之巨，而与此同时，认同陆克文先生作为首相的民众是认同特恩布尔先生的四倍。
A poll released on August 10th showed only 26% of voters approving of his performance, a plunge of 18 points since mid-June. Almost four times as many voters prefer Mr Rudd as prime minister.
他似乎在学校表现不错，但是他的数学考试成绩迅速下降了。
He seemed to be doing well in school but his test grades in mathematics dropped quickly.
订货合同量在六月份下降了1.3%（注：修正后数据），而之后，签约量上升了4%，而且至少是三年期的，这是四个月以来的最好成绩。
Bookings for goods meant to last at least three years rose 4 percent, the most in four months, after falling a revised 1.3 percent in June.
可是仔细反过来想想，如果下降了的成绩这样轻易就变好，那么不就失去了它本身的意义了吗？这样想想，烦恼也就减少了许多。
But think carefully, if falling grades so easily becomes good, so don't lose its sense? So think about it, there is less worry a lot.
成绩表明过去十年数学平均分数变化不大，但是阅读平均分数自1992年以来下降了5分。
The results showed that average mathematics scores have changed little over the past 10 years. But they also showed the average reading score has decreased 5 points since 1992.
正当大多数的其他汽车生产商从去年的糟糕的成绩中反弹的时候，丰田一月份的销售业绩却下降了16%。
Toyota's January sales already fell 16 percent even as most other automakers jumped back from last year's bad results.
在这种情况下，我很难专心学习，现在我的成绩已经下降了。
Under such circumstances, I find it difficult to concentrate on my studies, and I am falling behind in my assignments.
在这种情况下，我很难专心学习，现在我的成绩已经下降了。
Under such circumstances, I find it difficult to concentrate on my studies, and I am falling behind in my assignments.
应用推荐