科学家们警告，该病毒可能变异成更致命的形式。
Scientists warn that the virus could mutate into a much deadlier form.
多数病毒可以被高温或者被强碱杀死，或者可以被声波震荡成碎片——但这种病毒不是这样。
Most viruses can be destroyed by high temperatures or strong alkalis, or shaken to pieces by sound waves - but not this one.
那些喜欢一成不变的分类的人可能想知道病毒是死的还是活的。
Those who like their categories cut and dried may wonder whether viruses are alive or not.
在极少情况下，疫苗中的病毒可能变异成一种可导致瘫痪的类型，这就是人们所称的疫苗衍生脊髓灰质炎病毒(VDPV)。
In very rare instances, the virus in the vaccine can mutate into a form that can paralyse - this is what is known as a vaccine-derived poliovirus or VDPV.
在这里，称为噬菌体的使细菌感染的病毒，被设计成这样，即每一种病毒表面都涂了一层独特的随机的肽。
Here viruses that infect bacteria, called phage, are engineered such that each virus has on its surface coat a unique random peptide.
乔布斯桑，请问您是否会将苹果描述成细菌或者病毒？
Mr. Jobs, would you describe Apple as a bacteria or a virus?
而且这病毒株随时可能变异成更大毒力型。
And the strain could change at any moment into a more serious form.
H5N 1成为大流行病毒需要发生哪些变异？
What changes are needed for H5N1 to become a pandemic virus?
据国外媒体11月6日报道，爱荷华州官方和美国农业部已经证实，美国一只宠物猫h1n 1病毒化验结果成阳性。
Officials from Iowa and the United States Department of Agriculture have confirmed a pet cat in the United States has tested positive for the H1N1 virus.
结论：壳聚糖是一种很好的荷正电微孔滤膜的成膜材料，所制备的荷电微孔滤膜可用于细菌病毒的分离、浓缩。
Conclusion: Chitosan is a good membrane-making material for the positive charge modified microporous membrane, and the membrane can be used for removing and concentrating bacteria and virus.
相当多的旁证表明侯鸟能够传播低致病性禽流感的H5和H7亚型病毒给家禽，然后，变异成高致病性类型。
Considerable circumstantial evidence suggests that migratory birds can introduce low pathogenic H5 and H7 viruses to poultry flocks, which then mutate to the highly pathogenic form.
WHO的专家指出，当前没有迹象表明H1N1病毒已经变异成毒性更强更致命的形式。
According to WHO experts, there are currently no signs that the H1N1 virus has mutated to a more virulent or lethal form.
木马病毒是指那些被掩饰成有用程序的恶意程序。
Trojan virus is to show those are concealed the baleful program of useful program.
甲型肝炎病毒TZ84毒株经2BS二倍体细胞培养制备成甲型肝炎灭活疫苗。采用普通狨猴和恒河猴进行疫苗的保护性研究。
Inactivated hepatitis A(HA) vaccine was prepared by culturing the strain TZ84 of HA virus in 2BS cells, and the immunogencity of it was studied in common marmosets and Macaca mulattas.
可见，人类对自然界的“乱拳”比疾病本身更可怕，病毒成生的温床也更值得警惕。
This shows that human nature "chaos Fist" more terrible than the disease itself, the virus into a hotbed of Health and more alarming.
饮水机长期使用没有定期消毒，细菌和病毒也会对水超成二次污染。
Long term use of drinking fountains without regular disinfection, bacteria and viruses will be two times the water pollution.
两种病毒杂交成现在我们得到的这种新病毒。
去年，我国有超九成网民碰到过网络钓鱼网站，遭遇网络安全事件的网民中77.5%是在网络下载或浏览时遭遇病毒或木马攻击。
More than 90 percent of netizens have encountered a phishing Web site, while 77.5 percent responded that they have received a computer virus while surfing or downloading material online.
专家认为，这一成果不仅能促进疫苗的研制，还有助于战胜这种病毒在全世界传播的所有品系。
Experts believe that, as well as increasing the chances of developing a vaccine, the latest find also makes it more likely to work against all the various strains spreading worldwide.
犬瘟是一种传染率高的疑难疾病，此病毒会破坏幼犬和成犬的呼吸系统、胃肠系统和神经系统。
Canine distemper is a highly contagious and serious disease caused by a virus that attacks the respiratory, gastrointestinal, and, often, the nervous systems of puppies and dogs.
因为SIV能变异成能在人类中传播的病毒。
SIV can mutate into a form that allows it to pass from human to human.
病毒通常被设计成自动传播到其他计算机使用。
A virus is often designed so that it is automatically spread to other computer use.
结核病是艾滋病的主要并发症之一，结核病和艾滋病病毒双重感染，降低了人体对结核菌的免疫力，艾滋病患者中有五至八成死于结核病。
TB is one of the major complications of AIDS, tuberculosis and HIV co-infection, reducing the body's immunity to TB, AIDS patients have died of tuberculosis five to Bacheng.
一个计算机病毒是一个被设计成能够自我复制和传染的，同时它的出现会伴随着破坏的程序。
A computer virus is a program designed to replicate and spread on its own, generally with the victim being to its existence.
方法设计合成1 ~4型登革病毒基因芯片探针，制备成登革病毒基因芯片。
Methods Probes for dengue virus type 1-4 were designed and synthesized, and DNA microarray of dengue virus was prepared.
口蹄疫病毒是小RNA病毒科口蹄疫病毒属的唯一成员，不含囊膜的病毒粒子包含有一个单链正股RNA基因组。
FMDV is a member of the picornavirus family. Non-enveloped FMDV has a single stranded positive-sense RNA genome.
口蹄疫病毒是小RNA病毒科口蹄疫病毒属的唯一成员，不含囊膜的病毒粒子包含有一个单链正股RNA基因组。
FMDV is a member of the picornavirus family. Non-enveloped FMDV has a single stranded positive-sense RNA genome.
应用推荐